Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vaše hodnost je pouze čestná.
Danish[da]
Stillingen er kun en honorær én.
German[de]
Dies ist nur ein Ehrenamt.
Greek[el]
Η θέση είναι τιμητική.
English[en]
The position's only an honorary one.
Spanish[es]
El puesto es solo honorario.
Persian[fa]
مقام ات فقط افتخاريه.
Finnish[fi]
Se on vain kunnia-arvo.
French[fr]
La position est seulement honorifique.
Croatian[hr]
Čin vam je dat samo počasno.
Hungarian[hu]
Ez csak egy cím!
Italian[it]
La vostra posizione e'solo onoraria.
Norwegian[nb]
Det er bare en æresstilling.
Dutch[nl]
De positie is vrijwillig.
Polish[pl]
To wyłącznie honorowe stanowisko.
Portuguese[pt]
A posição é apenas honorária.
Romanian[ro]
Poziţia e una de onoare.
Russian[ru]
У вас просто почетное звание.
Slovenian[sl]
To je zgolj statusni naziv.
Serbian[sr]
Čin vam je dat samo počasno.
Turkish[tr]
Pozisyonun sadece onursal.