Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Емили Гилмор, ти си жена от класа.
Czech[cs]
Emily Gilmorová, ty jsi exluzivně všestranná.
Danish[da]
Emily Gilmore, du er søreme en fin dame...
German[de]
Emily Gilmore, du bist wirklich'ne Klassebraut.
Greek[el]
'Εμιλι Γκίλμορ, είσαι φινετσάτη τύπισσα.
English[en]
Emily Gilmore, you are one classy broad.
Spanish[es]
Emily Gilmore, eres tan clásica.
Hebrew[he]
אמילי גילמור, את בחורה מאוד איכותית.
Croatian[hr]
Emily Gilmore, imaš stila.
Hungarian[hu]
Emily Gilmore, utolérhetetlen vagy!
Italian[it]
Emily Gilmore, sei una classica tipa sofisticata.
Polish[pl]
Emily Gilmore, jesteś babką z klasą.
Portuguese[pt]
Emily Gilmore, sua classe não tem fim.
Slovenian[sl]
Ti pa res znaš, Emily Gilmore.
Serbian[sr]
Emily Gilmore, stvarno si žena od stila.
Turkish[tr]
Emily Gilmore, sen çok seçkin bir kadınsın.