Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die atmosfeer beskerm ons ook sodat ons nie daagliks deur miljoene meteoroïede gebombardeer word wat wissel in grootte van baie klein deeltjies tot enorme rotse nie.
Amharic[am]
ከዚህም በተጨማሪ ከባቢ አየር በየዕለቱ በሚሊዮን በሚቆጠሩ ሚቲሮይድስ በተባሉ ተወርዋሪ አካላት እንዳንደበደብ ይከላከልልናል፤ እነዚህ ሚቲሮይድስ ከትንሽ ቅንጣት እስከ ትልቅ ድንጋይ የሚደርስ መጠን አላቸው።
Arabic[ar]
بالاضافة الى ذلك، يحفظ الغلاف الجوي كوكب الارض من الوابل اليومي لملايين النيازك التي تتراوح بين جسيمات صغيرة وصخور كبيرة.
Bulgarian[bg]
Без атмосферата земята ежедневно щеше да бъде бомбардирана от милиони метеорни тела с различни размери, от малки късчета до огромни каменни блокове.
Cebuano[ceb]
Ang atmospera makapanalipod usab kanato batok sa adlaw-adlawng pagbombardiyo sa milyon-milyong meteor nga lainlain ug gidak-on, gikan sa gagmayng mga partikulo ngadto sa dagko kaayong mga bato.
Czech[cs]
Atmosféra nás také chrání před miliony meteoroidů, které každý den bombardují Zemi. Mají různou velikost — od drobných částic až po balvany.
Danish[da]
Atmosfæren beskytter os også mod et dagligt bombardement af millioner af meteoroider, der varierer i størrelse fra små partikler til klippeblokke.
German[de]
Die Atmosphäre schützt uns auch vor dem täglichen Bombardement durch Millionen von Meteoroiden, deren Größe von winzigen Partikeln bis zu ziemlich großen Brocken reicht.
Greek[el]
Η ατμόσφαιρα μας προστατεύει επίσης από έναν καθημερινό καταιγισμό εκατομμυρίων μετεωροειδών, το μέγεθος των οποίων κυμαίνεται από μικροσκοπικά σωματίδια μέχρι και ογκόλιθους.
English[en]
The atmosphere also protects us from a daily barrage of millions of meteoroids, ranging in size from tiny particles to boulders.
Spanish[es]
La atmósfera también nos protege de una lluvia constante de millones de meteoroides, cuyo tamaño va del de un grano de polvo al de una enorme roca.
Estonian[et]
Atmosfäär kaitseb meid iga päev ka miljonite päris pisikeste kuni rahnusuuruste meteoorkehade löögitule alla sattumise eest.
French[fr]
L’atmosphère nous protège également d’un bombardement quotidien de millions de météoroïdes, dont la taille varie depuis la minuscule particule jusqu’à la grosse pierre.
Hiligaynon[hil]
Ginaamligan man kita sang atmospera gikan sa minilyon ka magagmay kag dalagku nga meteoroid nga nagasululod sa aton duta adlaw-adlaw.
Croatian[hr]
Atmosfera nas štiti i od svakodnevne kiše milijuna meteorida raznih veličina — od onih sićušnih do pravih gromada.
Hungarian[hu]
Emellett a légkör nap mint nap több millió meteorittól véd meg minket. Ezek mérete nagyon változó, lehetnek egészen aprók, de akár nagyobb méretű sziklák is.
Indonesian[id]
Atmosfer juga melindungi kita dari serangan jutaan meteoroid setiap hari, dari partikel halus hingga bongkahan besar.
Iloko[ilo]
Salaknibannatayo met ti atmospera manipud iti minilion nga agduduma ti kadakkelna a meteoroid nga inaldaw a tumama iti daga.
Italian[it]
Inoltre l’atmosfera ci protegge dalla pioggia quotidiana di milioni di meteoroidi, che vanno da minuscole particelle a veri e propri massi.
Japanese[ja]
大気は,毎日降り注ぐ大小さまざまな無数の流星体からも守ってくれています。
Georgian[ka]
ატმოსფერო იგერიებს მილიონობით მეტეოროიდსაც, რომელთა ზომა შეიძლება უმცირესი ნაწილაკიდან უშველებელი ლოდის ზომამდე მერყეობდეს.
Korean[ko]
또한 대기는 유성체로부터도 지구를 보호해 줍니다. 유성체는 미세한 입자만 한 것에서부터 커다란 바위만 한 것에 이르기까지 크기가 다양하며 하루에도 수백만 개씩 지구를 향해 날아옵니다.
Lithuanian[lt]
Be to, atmosfera kasdien sulaiko milijonus Žemę bombarduojančių meteoroidų, kurių dydis įvairuoja nuo grūdelio iki didelio akmens.
Macedonian[mk]
Атмосферата нѐ штити и од секојдневниот порој од милиони метеороиди, чија големина се движи од ситни честички до големи карпи.
Burmese[my]
ထို့ပြင် လေထုသည် နေ့စဉ် အာကာသမှ တရစပ်ကျရောက်လာသည့် အလွန်သေးငယ်သောအမှုန်များမှသည် ကျောက်တုံးကြီးများအထိ အရွယ်အစားအမျိုးမျိုးရှိသော ဥက္ကာခဲ သန်းပေါင်းများစွာမှလည်း ကျွန်ုပ်တို့ကို ကာကွယ်ပေး၏။
Norwegian[nb]
Atmosfæren beskytter oss også mot et daglig bombardement av millioner av meteorider, som varierer i størrelse fra små partikler til store steinblokker.
Dutch[nl]
De atmosfeer beschermt ons ook tegen een dagelijks bombardement van miljoenen meteoroïden, die in grootte variëren van kleine deeltjes tot enorme keien.
Nyanja[ny]
Komanso chifukwa cha mlengalenga, tsiku lililonse dzikoli limatetezedwa kuti lisawombedwe ndi miyala imenenso imayenda mozungulira dzuwa.
Polish[pl]
Atmosfera codziennie chroni nas też przed milionami meteoroidów o rozmiarach od drobnego pyłku do potężnych głazów.
Portuguese[pt]
A atmosfera também impede que sejamos bombardeados todos os dias por milhões de meteoróides, cujo tamanho varia de minúsculas partículas a blocos de pedra.
Romanian[ro]
Atmosfera ne ocroteşte şi de milioanele de meteoriţi ce ne bombardează zilnic, meteoriţi care pot fi cât un grăunte de nisip sau chiar cât un bolovan.
Russian[ru]
Атмосфера также защищает нас от ежедневной бомбардировки миллионами метеорных тел, размеры которых — от песчинки до булыжника.
Sinhala[si]
ඒ පමණක් නොව දිනපතා පෘථිවිය කරා වැල නොකැඩී ඇද හැලෙන කුඩා අංශු හා විශාල කළු ගල් ප්රමාණයෙන් යුත් උල්කාපාත කැබලිවලින් අප ආරක්ෂා වන්නේ වායුගෝලය නිසයි.
Slovak[sk]
Atmosféra nás chráni aj pred každodennou spŕškou miliónov meteoroidov od veľkosti zrnka prachu po veľkosť balvanu.
Slovenian[sl]
Atmosfera nas varuje tudi pred dnevnim bombardiranjem milijonov meteoritov, v velikosti od majhnih delcev do velikih skal.
Albanian[sq]
Atmosfera na mbron edhe nga breshëria e përditshme e miliona meteoritëve, që mund të jenë nga grimca të vogla deri në madhësinë e një pople guri.
Serbian[sr]
Atmosfera nas takođe štiti od neprestane kiše miliona meteorita, od kojih su neki tek sitne čestice, a drugi velike stene.
Southern Sotho[st]
Sepakapaka se boetse se re sireletsa linaleling tse limilione tse oang letsatsi le letsatsi, tseo tse ling tsa tsona li leng nyenyane haholo ha tse ling e le lipitlahali.
Swedish[sv]
Atmosfären skyddar oss också från att dagligen bombarderas av miljontals meteoroider, som varierar i storlek från mycket små partiklar till stora block.
Swahili[sw]
Pia, angahewa hutukinga kutokana na mamilioni ya vimondo vidogo na vikubwa.
Congo Swahili[swc]
Pia, angahewa hutukinga kutokana na mamilioni ya vimondo vidogo na vikubwa.
Thai[th]
นอก จาก นี้ ชั้น บรรยากาศ ยัง ปก ป้อง เรา ไว้ จาก สะเก็ด ดาว หลาย ล้าน ลูก ที่ กระหน่ํา เข้า มา ทุก วัน ซึ่ง มี ตั้ง แต่ อนุภาค ขนาด จิ๋ว ไป จน เท่า กับ หิน ก้อน ใหญ่.
Tagalog[tl]
Ang atmospera ay nagsasanggalang din sa atin mula sa araw-araw na pagbulusok ng milyun-milyong meteoroid, ang ilan ay pagkaliliit at ang iba naman ay pagkalalaki.
Tswana[tn]
Atemosefere gape e re sireletsa letsatsi le letsatsi gore re se ka ra welwa ke dimilione tsa di-meteoroid, tse di simologang ka dikarolwana tse dinnye go ya go mafika a magolo.
Turkish[tr]
Ayrıca atmosfer her gün bizi, irili ufaklı milyonlarca göktaşının bombardımanından da korur.
Tsonga[ts]
Xibakabaka xi tlhela xi hi sirhelela eka swiribyana leswi nga ni khombo swa timiliyoni leswi waka siku ni siku ku suka empfhukeni, leswi hambanaka hi vukulu ku suka eka leswitsongo ngopfu ku ya fika eka leswikulu.
Ukrainian[uk]
Атмосфера захищає нас також від мільйонів метеороїдів, які щоденно бомбардують нашу планету.
Vietnamese[vi]
Bầu khí quyển cũng bảo vệ chúng ta khỏi những “trận oanh tạc” của hàng triệu thiên thạch, có kích cỡ từ mảnh nhỏ đến tảng đá lớn.
Xhosa[xh]
Kwalo moya usikhusela kwizigidi zeemeteoroid, ezincinane nezinkulu.
Zulu[zu]
Umkhathi womhlaba usivikela nasengozini yansuku zonke yamatshe avela emkhathini, anobukhulu obuhlukahlukene kusukela ezinhlayiyeni ezincane kuya ezinguzungeni ezinkulu.