Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Skeur in retina
Arabic[ar]
مزق في الشبكيّة
Bulgarian[bg]
Отлепване на ретината
Cebuano[ceb]
Gisi sa retina
Czech[cs]
Odchlípená sítnice
Danish[da]
Løsnet nethinde
German[de]
Riß in der Netzhaut
Greek[el]
Ρωγμή στον αμφιβληστροειδή
English[en]
Tear in retina
Spanish[es]
Vasos sanguíneos
Estonian[et]
Võrkkesta rebend
Finnish[fi]
Repeytymä verkkokalvossa
French[fr]
Déchirure de la rétine
Hebrew[he]
קרע ברשתית
Hiligaynon[hil]
Gisi sa retina
Croatian[hr]
Raspuklina na mrežnici
Hungarian[hu]
Hasadás a retinán
Indonesian[id]
Retina yang terlepas
Iloko[ilo]
Naisinan a retina
Italian[it]
Lacerazione nella retina
Korean[ko]
망막이 박리된 부분
Lithuanian[lt]
Plyšys tinklainėje
Latvian[lv]
Plīsums tīklenē
Macedonian[mk]
Откачена мрежница
Malayalam[ml]
റെറ്റിനയിലെ കീറൽ
Norwegian[nb]
Netthinneavløsning
Dutch[nl]
Scheurtje in het netvlies
Polish[pl]
Przedarcie w siatkówce
Portuguese[pt]
Retina descolada
Romanian[ro]
Ruptură a retinei
Sinhala[si]
වෙන් වූ දෘෂ්ටි විතානයක්
Slovak[sk]
Trhlina v sietnici
Slovenian[sl]
odstop mrežnice
Serbian[sr]
Otkinuta mrežnjača
Swedish[sv]
Näthinneavlossning
Swahili[sw]
Mpasuko katika retina
Congo Swahili[swc]
Mpasuko katika retina
Tamil[ta]
விழித்திரையில் கிழிவு
Tagalog[tl]
Nabaklas na retina
Turkish[tr]
Ağtabakada yırtık
Ukrainian[uk]
Розрив на сітківці
Vietnamese[vi]
Võng mạc bị rách