Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Полу- и автоматични регулиращи инсталации, процесни изчислителни устройства с изходи за управление, Компютри, Визуални индикаторни устройства,Уреди за протоколиране и дистанционно предаване на данни от измервания, Преобразователи
Czech[cs]
Poloautomatická a plnoautomatická regulační zařízení, procesní měřiče s řídicími výstupy, Počítače, Zobrazovací displejové jednotky,Přístroje pro protokolování naměřených dat a dálkový převod dat, Měniče frekvence
Danish[da]
Halv- og fuldautomatiske reguleringsanlæg, processorer med styreudgange, Computere, Skærmenheder,Apparater til protokollering af måledata og til datafjerntransmission, Frekvensomsættere
German[de]
Halb- und vollautomatische Regelanlagen, Prozessrechner mit Steuerausgängen, Computer, Datensichtgeräte, Geräte zur Messdatenprotokollierung und Datenfernübertragung, Frequenzumrichter
Greek[el]
Ημιαυτόματες και αυτόματες εγκαταστάσεις ρύθμισης, υπολογιστές διεργασιών με εξόδους ελέγχου, Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, Μονάδες οπτικής παρουσίασης (οθόνες),Συσκευές καταγραφής τιμών μέτρησης και τηλεμετάδοσης δεδομένων, Μετατροπείς συχνότητας
English[en]
Semi-automatic and fully automatic regulating installations, process computers with control outputs, Computers, Visual display units,Apparatus for measured data logging and remote data transmission, Frequency converters
Spanish[es]
Instalaciones de regulación automáticas y semiautomáticas, calculadoras de procesos con salida de control, Ordenadores, Unidades de visualización,Aparatos para la protocolización de datos de medición y transmisión remota de datos, Convertidores de frecuencia
Estonian[et]
Pool- ja täisautomaatsed reguleerseadmestikud, juhtväljunditega protsessiarvutid, Arvutid, Näidikuplokid,Mõõteandmete protokollimisseadmed ja andmete kaugedastusseadmed, Sagedusmuundurid
Finnish[fi]
Puoliautomaattiset ja automaattiset säätölaitteet, prosessitietokoneet varustettuina ohjauslähdöillä, Tietokoneet, Visuaaliset näyttöpäätteet,Mittaustietojen rekisteröinti- ja etätiedonsiirtolaitteet, Taajuusmuuntimet
French[fr]
Installations de réglage semi et totalement automatiques, ordinateurs industriels avec sorties de commande, Ordinateurs, Unités d'affichage visuel,Équipements pour la consignation de données de mesurage et de télétransmission de données, Convertisseurs de fréquences
Hungarian[hu]
Fél- és teljesen automata szabályozóberendezések, folyamatszámító berendezések vezérlési kimenetekkel, Számítógépek, Vizuális lejátszó egységek,Készülékek mérési adat protokollal és adat távközvetítéssel, Frekvencia-átalakítók
Italian[it]
Impianti di regolazione semiautomatici e completamente automatici, calcolatori di processo con uscite di comando, Computer, Unità di visualizzazione,Apparecchi per verbalizzare dati di misurazione e teletrasmissione dei dati, Convertitori di frequenze
Lithuanian[lt]
Pusiau automatiniai ir pilnai automatiniai reguliavimo įrenginiai, proceso skaičiuotuvai su valdymo išeiga, Kompiuteriai, Ekranai,Matavimo duomenų protokolavimo prietaisai ir nuotolinis duomenų perdavimas, Dažnio keitikliai
Latvian[lv]
Pusautomātiskas un pilnīgi automātiskas regulēšanas iekārtas, procesu skaitļotāji ar vadības signālu izvadi, Datori, Vizuālās informācijas bloki,Ierīces mērījumu protokolēšanai un datu tālraidei, Frekvenču konvertētāji
Maltese[mt]
Impjanti semi-awtomatiċi u kompletament awtomatiċi għar-regolazzjoni, kompjuters għal proċessi bi ħruġ ta' dejta għall-kontroll, Kompjuters, Unitajiet ta' wiri viżiv,Tagħmir għat-tniżżil u r-reġistrazzjoni ta' dejta relatata ma' kejlijiet u trażmissjoni mill-bogħod ta' dejta, Konverters tal-frekwenza tar-radju
Dutch[nl]
Semi- en volautomatische regelinstallaties, procescomputers met besturingsuitgangen, Computers, Beeldschermeenheden,Apparaten voor het protocolleren van meetgegevens en interlokale gegevensoverdracht, Frequentieomvormers
Polish[pl]
Częściowo automatyczne i automatyczne instalacje regulacyjne, komputery sterujące procesem z wyjściami sterowanymi, Komputery, Ekrany monitorowe [VDU],Urządzenia do protokołowania danych pomiarowych i zdalnego przekazywania danych, Przetworniki częstotliwości
Portuguese[pt]
Sistemas de comando semiautomáticos e automáticos, computadores industriais com sistemas de controlo de saída, Computadores, Unidades de visualização,Aparelhos para a elaboração de relatórios de dados de medição e teletransmissão de dados, Conversores de frequência
Romanian[ro]
Instalaţii semiautomate şi complet automate pentru reglare, calculatoare de proces cu ieşiri de comandă, Calculatoare, Unităţi de afişaj,Aparate pentru înregistrarea datelor măsurate şi transmiterea datelor la distanţă, Convertoare
Slovak[sk]
Polo a plnoautomatické regulačné zariadenia, procesové počítače s riadiacim chodom, Počítače, Vizuálnedisplejové jednotky,Prístroje na protokolovanie nameraných údajov a diaľkový prenos údajov, Frekvenčné konvertory
Slovenian[sl]
Polavtomatske in avtomatske regulacijske instalacije, procesni računalniki s krmilnimi izhodi, Računalniki, Enote za vizualni prikaz,Naprave za zapisovanje izmerjenih podatkov in daljinski prenos podatkov, Pretvorniki frekvenc
Swedish[sv]
Halv- och helautomatiska regleranläggningar, processdatorer med styrutgångar, Datorer, Bildskärmsenheter,Anordningar för mätdataprotokollregistrering och dataöverföring på distans, Frekvensomvandlare