Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Oba měli tyfus.
Danish[da]
Begge har tyfus.
German[de]
Beide haben Typhus.
Greek[el]
Και οι δύο έχουν τυφοειδή πυρετό.
English[en]
Both have typhoid fever.
Spanish[es]
Ambos tienen la fiebre tifoidea.
Finnish[fi]
Molemmilla oli lavantauti.
French[fr]
Les deux on la fièvre typhoïde.
Croatian[hr]
Oboje je oboljelo od tifusa.
Hungarian[hu]
Mindenkettőjüknek tífusza volt.
Italian[it]
E tutti e due sono stati colpiti da febbre tifoide.
Norwegian[nb]
Begge har tyfus.
Dutch[nl]
Ze hebben beiden tyfus.
Polish[pl]
Oboje mają dur brzuszny.
Portuguese[pt]
Ambos têm febre tifoide.
Romanian[ro]
Amândoi aveau febră tifoidă.
Russian[ru]
Оба заразились тифом.
Slovenian[sl]
Oba sta zbolela za trebušnim tifusom.
Serbian[sr]
Oboje imaju tifusnu groznicu.
Swedish[sv]
Båda har tyfus.
Turkish[tr]
İkisinde de tifo ateşi mevcut.