Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Таван за фураж преработен в продукти, посочени в член 3, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 603/95 (дехидратиран фураж)
Czech[cs]
Strop pro krmiva zpracovaná na produkty uvedené v čl. 3 odst. 2 nařízení (ES) č. 603/95 (dehydratovaná krmiva)
Danish[da]
Loft for foder, der er forarbejdet til produkter i henhold til artikel 3, stk. 2, i forordning (EF) nr. 603/95 (kunsttørret foder)
German[de]
Obergrenze für Futter, das zu Erzeugnissen gemäß Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 603/95 verarbeitet (künstlich getrocknet) wurde
Greek[el]
Ανώτατο ποσόν για χορτονομές μεταποιημένες για την παραγωγή των προϊόντων που αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 603/95 (αποξηραμένες χορτονομές)
English[en]
Ceiling for fodder processed into the products referred to in Article 3(2) of Regulation (EC) No 603/95 (dehydrated fodder)
Spanish[es]
Límite máximo aplicable a los forrajes transformados en los productos a que se refiere el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CE) no 603/95 (forrajes deshidratados)
Estonian[et]
Määruse (EÜ) nr 603/95 artikli 3 lõikes 2 osutatud toodeteks töödeldud sööda ülemmäär (kunstlikult kuivatatud sööt)
Finnish[fi]
Asetuksen (EY) N:o 603/95 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuiksi tuotteiksi jalostetun rehun enimmäismäärät; (dehydratoitu rehu)
French[fr]
Plafond pour les fourrages transformés en produits visés à l'article 3, paragraphe 2, du règlement (CE) no 603/95 (fourrages déshydratés)
Hungarian[hu]
A 603/95/EK rendelet 3. cikkének (2) bekezdésében említett termékké feldolgozott takarmányra vonatkozó felső határ (dehidratált takarmány)
Italian[it]
Massimale per i foraggi trasformati nei prodotti di cui all'articolo 3, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 603/95 (foraggi disidratati)
Lithuanian[lt]
Pašarų, perdirbtų į Reglamento (EB) Nr. 603/95 3 straipsnio 2 dalyje nurodytus produktus, viršutinės ribos (dehidruoti pašarai)
Latvian[lv]
Maksimāli pieļaujamie daudzumi par rupjo lopbarību, kas pārstrādāta produktos, kuri minēti Regulas (EK) Nr. 603/95 3. panta 2. punktā (žāvēta rupjā lopbarība)
Dutch[nl]
Maximum voor voedergewassen die zijn verwerkt tot producten als bedoeld in artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 603/95 (kunstmatig gedroogde voedergewassen)
Polish[pl]
Pułap dla paszy przetworzonej na produkty, o których mowa w art. 3 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 603/95 (pasza odwodniona)
Portuguese[pt]
Limite máximo respeitante às forragens transformadas em produtos referidos no n.o 2 do artigo 3.o do Regulamento (CE) n.o 603/95 (forragens desidratadas)
Romanian[ro]
Plafonul pentru furajele prelucrate în produsele prevăzute în articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 603/95 (furaje deshidratate)
Slovak[sk]
Strop pre krmivá spracované na produkty uvedené v článku 3 ods. 2 nariadenia (ES) č. 603/95 (dehydratované krmivá)
Slovenian[sl]
Zgornja meja za krmo, predelano v proizvode, navedene v členu 3(2) Uredbe (ES) št. 603/95 (dehidrirana krma)
Swedish[sv]
Tak för foder som bearbetats till de produkter som avses i artikel 3.2 i förordning (EG) nr 603/95 (dehydratiserat foder)