Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
It is understood that the request to ensure that the Institute would have adequate resources to function for the biennium # implies the continuation and extension of the core activities of the Institute at the current level, those resources being defined as the salaries of the four Professional and five General Service staff, as well as related substantive and administrative non-post resource requirements, estimated at approximately $ # million per annum, or $ # million for two years
Spanish[es]
Se entiende que la petición de asegurar que el Instituto tenga recursos suficientes para funcionar en el bienio # entraña la continuación y ampliación de sus actividades básicas al nivel actual, y que los recursos a que se hace referencia son los sueldos de los cuatro funcionarios del cuadro orgánico y los cinco funcionarios del cuadro de servicios generales, así como las necesidades conexas de recursos no destinados a puestos sino a servicios sustantivos y administrativos, que se estiman en aproximadamente # millones de dólares por año, o # millones de dólares por dos años
French[fr]
Il est entendu que la demande visant à doter l'Institut de ressources suffisantes pour qu'il soit en mesure de fonctionner pendant l'exercice biennal # implique le maintien des activités de base de l'Institut au niveau actuel ou leur développement, les ressources prévues correspondant au coût des traitements des quatre administrateurs et cinq agents des services généraux ainsi qu'aux dépenses de fonctionnement connexes et aux dépenses d'administration non liées aux postes, dont le total est estimé à quelque # million de dollars par an, soit # millions de dollars pour deux ans
Russian[ru]
Имеется понимание, что просьба обеспечить Институт достаточными ресурсами для функционирования в течение двухгодичного периода # годов предполагает сохранение и продолжение основных видов деятельности Института на нынешнем уровне
Chinese[zh]
这方面的一项了解是,有关确保 # 两年期向研训所提供足够的运作经费的要求意味着按目前的水平继续和扩展研训所的核心活动,这些资源是指四名专业人员和五名一般事务人员的薪金以及实务和行政非员额经费,估计约为每年 # 万美元或两年 # 万美元。