Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
` # ` نظم المعهد، بالتعاون مع حكومة أوغندا، حلقة عمل عن علم الأدلة الجنائية من أجل تحسين قدرة أجهزة إنفاذ القانون على كشف الجرائم والتحقيق فيها وتبسيط مقاضاة مرتكبيها من خلال استخدام ما هو متاح محليا من خبرات ومعدات وقدرات على التحليل العلمي للبيانات؛
English[en]
i) In collaboration with the Government of Uganda, the Institute organized a workshop on the science of criminalistics, to improve the capacity of law enforcement agencies to detect, investigate and streamline the prosecution of crime through the use of available local expertise, equipments and scientific analysis of data
Spanish[es]
i) En colaboración con el Gobierno de Uganda, el Instituto organizó un curso práctico sobre criminología para mejorar la capacidad de los servicios de represión de detectar, investigar y simplificar la acción judicial relativa a los delitos mediante el empleo de la competencia técnica disponible, los equipos y el análisis científico de datos
French[fr]
i) En collaboration avec le Gouvernement ougandais, l'Institut a organisé un atelier sur la criminalistique afin d'améliorer la capacité des forces de l'ordre à détecter les crimes, à mener des enquêtes et à rationaliser les poursuites grâce à l'utilisation du savoir-faire local, d'équipements et de l'analyse scientifique des données
Russian[ru]
i) в сотрудничестве с правительством Уганды Институт организовал практикум по криминалистике в целях повышения потенциала правоохранительных органов по таким направлениям, как выявление, расследование и рационализация судебного преследования преступлений посредством использования имеющегося на местном уровне экспертного опыта, инструментария и научного анализа данных
Chinese[zh]
一) 研究所与乌干达政府合作,举办了一次刑事科学讲习班,以提高执法机构的能力,通过利用现有的地方专业知识、设备和数据科学分析,侦查和调查犯罪并简化对犯罪的起诉