Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناء على ذلك، فلا توجد آثار مالية مترتبة في الميزانيات البرنامجية المقترحة أو ميزانيات عمليات حفظ السلام فيما يتعلق بالتوصية بتنفيذ جدول المرتبات الموصى به لموظفي فئة الخدمات العامة والموظفين الآخرين المعينين محليا.
English[en]
Accordingly, there are no financial implications for the proposed programme or peacekeeping operations budgets with respect to the recommendation to implement the recommended salary scale for General Service and other locally recruited staff.
Spanish[es]
Por consiguiente, la aplicación de la escala de sueldos recomendada para el Cuadro de Servicios Generales y otros funcionarios de contratación local no acarrearía consecuencias financieras para los proyectos de presupuesto por programas ni los presupuestos de las operaciones de mantenimiento de la paz.
French[fr]
Ce qui fait que la recommandation d’appliquer les barèmes des traitements recommandés pour ces catégories de personnel n’aura aucune incidence financière sur le projet de budget-programme ou les projets de budget des opérations de maintien de la paix.
Russian[ru]
Соответственно, осуществление рекомендации в отношении изменения шкалы окладов сотрудников категории общего обслуживания и других категорий сотрудников, набираемых на местной основе, не имеет каких-либо финансовых последствий для предлагаемых бюджетов по программам или бюджетов операций по поддержанию мира.