Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Превозни средства, части за превозни средства и техните резервни части, и по-специално кошове, резервоари, платформи, ремаркета, шасита и контейнери
Czech[cs]
Vozidla, části vozidel a jejich náhradní díly a zejména korby, nádrže, plošiny, přívěsy, podvozky a kontejnery
Danish[da]
Køretøjer, dele og reservedele til køretøjer og særlig traktorpåhængsvogne, beholdere, vognlad, påhængsvogne, karosserier og containere
German[de]
Fahrzeuge, Teile von Fahrzeugen und deren Einzelteile und insbesondere Pritschen, Tanks, Ladeflächen, Anhänger, Gestelle und Container
Greek[el]
Οχήματα, συστατικά μέρη και ανταλλακτικά οχημάτων, ιδίως ανατρεπόμενοι κάδοι, βυτία, εξέδρες φορτηγών, ρυμούλκες, αμαξώματα και εμπορευματοκιβώτια
English[en]
Vehicles, parts of vehicles and spare parts therefor and in particular, tipping bodies, tanks, plates, trailers, chassis and containers
Spanish[es]
Vehículos, partes de vehículos y sus recambios y, en particular, remolques, cisternas, bandejas, remolques, chasis y contenedores
Estonian[et]
Sõidukid, sõidukite detailid ja nende eraldiseisvad osad ja nimelt kallurkered, paagid, tsisternid, platvormid, haagised, sõidukišassiid ja konteinerid
Finnish[fi]
Ajoneuvot, ajoneuvojen osat ja niiden varaosat ja erityisesti lavat, säiliöt, tasot, perävaunut, alustat ja kontit
French[fr]
Véhicules, parties de véhicules et leurs pièces détachées et notamment bennes, citernes, plateaux, remorques, châssis et conteneurs
Hungarian[hu]
Járművek, járműalkatrészek és pótalkatrészeik és nevezetesen csillék, tartályok, tálcák, pótkocsik, járműalvázak és tartályok (konténerek)
Italian[it]
Veicoli, parti di veicoli e pezzi di ricambio e, in particolare, benne, cisterne, guantiere e vassoi, rimorchi, telai e container
Lithuanian[lt]
Transporto priemonės, transporto priemonių dalys ir jų atsarginės dalys, ypač vežimėliai, cisternos, padėklai, priekabos, važiuoklės ir konteineriai
Latvian[lv]
Transportlīdzekļi, transportlīdzekļu daļas un to detaļas, un jo īpaši konteineri, cisternas, plātnes, piekabes, ritošā daļa un konteineri
Maltese[mt]
Vetturi, partijiet ta' vetturi u l-isper parts tagħhom u l-aktar skips, tankijiet, pjattaformi, trejlers, xasis u kontejners
Dutch[nl]
Vervoermiddelen, onderdelen van voertuigen en losse onderdelen daarvan en met name laadbakken, tanks, platforms, aanhangwagens, chassis en containers
Polish[pl]
Pojazdy, części pojazdów i ich elementy, w szczególności mechanizmy wywrotkowe, cysterny, platformy, przyczepy, podwozia pojazdów i kontenery
Portuguese[pt]
Veículos, peças de veículos e suas peças sobresselentes, nomeadamente atrelados, cisternas, plataformas, reboques, grades e contentores
Romanian[ro]
Vehicule, parti de vehicule si piesele demontate ale acestora si in special bene, cisterne, platouri, remorci, sasiuri si containere
Slovak[sk]
Vozidlá, časti vozidiel a príslušné náhradné diely a predovšetkým vyklápače, cisterny, plošiny, prívesy, podvozky a kontajnery
Slovenian[sl]
Vozila, deli vozil in njihovi rezervni deli in predvsem nagibni kesoni, cisterne, platoji, prikolice, šasije in zabojniki
Swedish[sv]
Fordon, delar av fordon och deras delar och speciellt tippflak, cisterner, kedjehjul, släpvagnar, chassin och behållare, containrar