Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die hoeveelheid CFK’s in die bo-atmosfeer het meer as 50 jaar lank, tot die jaar 2000, geleidelik toegeneem.
Amharic[am]
ባለፉት 50 ዓመታት በላይኛው የከባቢ አየር ክፍል የሚገኘው የሲ ኤፍ ሲ መጠን እስከ 2000 ድረስ ሲጨምር ቆይቶ ነበር።
Arabic[ar]
وطوال اكثر من ٥٠ سنة، بقيت كمية مركَّبات الكلوروفلوروكربون الموجودة في الغلاف الجوي العلوي تتزايد باستمرار حتى عام ٢٠٠٠.
Cebuano[ceb]
Sulod sa kapin sa 50 ka tuig, ang gidaghanon sa mga CFC nga anaa sa ibabawng bahin nga atmospera padayong midaghan hangtod sa tuig 2000.
Czech[cs]
Během posledních padesáti let se množství CFC v horní vrstvě zemské atmosféry postupně zvyšovalo až do roku 2000.
Danish[da]
Igennem 50 år, frem til år 2000, steg mængden af CFC i den ydre atmosfære gradvis.
German[de]
Bis zum Jahr 2000 nahm die FCKW-Konzentration in der oberen Atmosphäre mehr als 50 Jahre kontinuierlich zu.
Greek[el]
Επί 50 και πλέον χρόνια, η ποσότητα των CFCs στην ανώτερη ατμόσφαιρα αυξανόταν σταθερά μέχρι το έτος 2000.
English[en]
For over 50 years, the quantity of CFCs present in the upper atmosphere steadily increased until the year 2000.
Spanish[es]
Durante más de cincuenta años, el número de CFC presentes en la parte alta de la atmósfera ha aumentado a un ritmo constante hasta el año 2000.
Estonian[et]
Üle viiekümne aasta suurenes atmosfääri ülakihtides pidevalt freoonide sisaldus kuni 2000. aastani.
Finnish[fi]
Freonien määrä kasvoi yläilmakehässä yli 50 vuoden ajan vuoteen 2000 saakka.
French[fr]
Pendant plus de 50 ans, jusqu’en l’an 2000, la quantité de CFC dans la haute atmosphère n’a cessé d’augmenter.
Croatian[hr]
Njihova koncentracija u višim slojevima atmosfere konstantno se povećavala više od 50 godina, sve do 2000.
Indonesian[id]
Selama lebih dari 50 tahun, jumlah CFC yang sekarang ada di atmosfer bagian atas terus meningkat hingga tahun 2000.
Iloko[ilo]
Iti nasurok a 50 a tawen, immadu ti CFC iti makinngato nga atmospera agingga idi tawen 2000.
Italian[it]
Per più di 50 anni, cioè fino al 2000, la concentrazione di CFC nell’alta atmosfera è aumentata costantemente.
Georgian[ka]
50 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში ატმოსფეროს ზედა ფენებში შემავალი ფრეონების კონცენტრაცია განუწყვეტლივ იზრდებოდა 2000 წლამდე.
Korean[ko]
대기권 상층부에 존재하는 염화불화탄소의 양은 2000년까지 50년 이상 꾸준히 증가하였다.
Lingala[ln]
Mbula koleka 50 oyo euti koleka, tii na mobu 2000, CFC ezalaki kaka kokóma mingi na ozone.
Lithuanian[lt]
Daugiau kaip 50 metų — iki 2000-ųjų — jų kiekis viršutiniuose atmosferos sluoksniuose nuolat didėjo.
Latvian[lv]
Vairāk nekā 50 gadu freonu daudzums augšējos atmosfēras slāņos nemitīgi pieauga, un tā turpinājās līdz pat 2000. gadam.
Malagasy[mg]
Nihabetsaka foana ny CFC teny amin’ny atmosfera nandritra ny 50 taona mahery, mandra-pahatongan’ny taona 2000.
Norwegian[nb]
Mengden av KFK i den øvre del av atmosfæren økte jevnt i 50 år inntil år 2000.
Dutch[nl]
Gedurende ruim 50 jaar, tot het jaar 2000, nam de hoeveelheid cfk’s in de hogere atmosfeer geleidelijk toe.
Polish[pl]
W ciągu przeszło 50 lat do roku 2000 ilość tych związków w górnej warstwie atmosfery ciągle rosła.
Portuguese[pt]
Durante cinqüenta anos, a quantidade de CFCs presente na alta atmosfera teve um aumento constante até o ano 2000.
Romanian[ro]
În mai bine de 50 de ani, cantitatea de CFC-uri prezente în stratul superior al atmosferei a crescut în mod constant.
Russian[ru]
В течение последних пятидесяти лет до 2000 года концентрация фреонов в верхних слоях атмосферы неуклонно росла.
Slovak[sk]
Vyše 50 rokov sa až do roku 2000 množstvo CFC vo vrchných vrstvách atmosféry stále zvyšovalo.
Slovenian[sl]
Količina CFC-jev, ki so v zgornjih slojihatmosfere, je več kot 50 let vztrajno naraščala, do leta 2000.
Albanian[sq]
Për më shumë se 50 vjet, sasia e CFC-ve e pranishme në atmosferë u rrit gradualisht deri në vitin 2000.
Serbian[sr]
Preko 50 godina, sve do 2000, količina CFC-a u gornjem delu atmosfere konstantno je rasla.
Swedish[sv]
I över 50 år, fram till år 2000, har mängden freoner i de övre luftlagren i atmosfären stadigt ökat.
Swahili[sw]
Kwa zaidi ya miaka 50, gesi za CFC zilizo katika angahewa ziliongezeka hadi mwaka wa 2000.
Congo Swahili[swc]
Kwa zaidi ya miaka 50, gesi za CFC zilizo katika angahewa ziliongezeka hadi mwaka wa 2000.
Tagalog[tl]
Sa mahigit na 50 taon, patuloy na tumaas ang antas ng CFC sa atmospera hanggang noong taóng 2000.
Ukrainian[uk]
Їхній вміст у верхніх шарах атмосфери постійно зростав протягом понад півстоліття аж до 2000 року.