Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De er som følger: uheld og ulykker i hjemmet, luftbårne partikler (over lang tid), trafikulykker, støjforurening, bly (i drikkevand), fødevarebåret, ETS (passiv rygning), luftbårne partikler (over kort tid), indendørs radon, fugtige huse, ozonluftforurening, UV-A/UV-B (ozonlaget), PAH, benzen, store ulykker og carcinogen luftforurening.
Greek[el]
Αυτές είναι οι ακόλουθες: οικιακά ατυχήματα, μακροπρόθεσμη έκθεση σε σωματίδια, οδικά ατυχήματα, ηχορρύπανση, μόλυβδος (πόσιμο ύδωρ), διατροφικές συνήθειες, ETS (παθητικό κάπνισμα), βραχυπρόθεσμη έκθεση σε σωματίδια, ενδοκτιριακό ραδόνιο, οικίες με υγρασία, ατμοσφαιρική ρύπανση από το όζον, UV-A/UV-B (στιβάδα του όζοντος), PAH (πολυπύρηνοι αρωματικοί υδρογονάνθρακες), βενζόλιο, μεγάλης έκτασης ατυχήματα και καρκινογόνος ατμοσφαιρική ρύπανση.
English[en]
These are as follows: domestic accidents, particulates long-term, traffic accidents, noise pollution, lead (drinking water), food-borne, ETS (passive smoking), particulates short-term, indoor radon, damp houses, ozone air pollution, UV-A/UV-B (ozone-layer), PAH, benzene, large accidents and carcinogenic air pollution.
Spanish[es]
Éstas son las siguientes: accidentes domésticos, partículas a largo plazo, accidentes de circulación, contaminación acústica, plomo (en el agua potable), procedentes de los alimentos, humo de tabaco en el aire ambiente (fumadores pasivos), partículas a corto plazo, radón en el aire del interior de locales, viviendas húmedas, contaminación del aire ambiente por ozono, rayos UV-A/UV-B (capa de ozono), HAP, benceno, grandes accidentes y contaminación carcinógena del aire ambiente.
Finnish[fi]
Nämä syyt ovat: kotona tapahtuneet onnettomuudet, pitkäaikainen altistuminen hiukkaspäästöille, liikenneonnettomuudet, melusaaste, lyijy (juomavedessä), ravintotottumukset, passiivinen tupakointi, lyhytaikainen altistuminen hiukkaspäästöille, sisätilojen radon-pitoisuudet, talojen kosteusongelmat, otsonin aiheuttama ilman saastuminen, UVA/UVB -säteily (otsonikerros), polysykliset aromaattiset hiilivedyt, bentseeni, suuronnettomuudet ja karsinogeeniset ilmansaasteet.
Italian[it]
Si tratta degli elementi seguenti: incidenti domestici, esposizione a particelle, incidenti stradali, inquinamento acustico, piombo (acqua potabile), alimentazione, tabagismo passivo, particelle a breve termine, radon interno, umidità delle abitazioni, inquinamento da ozono, UV-A/UV-B (strato di ozono), idrocarburi aromatici policiclici, benzene, catastrofi naturali e inquinamento atmosferico carcinogeno.
Swedish[sv]
Dessa är följande: olyckor i hemmet, långtidsexponering för partiklar, trafikolyckor, bullerstörningar, bly (i dricksvatten), livsmedelsburna orsaker, passiv rökning (ETS), korttidsexponering för partiklar, radon i hus, fuktiga hus, luftförorening genom ozon, ultraviolett strålning UV-A och UV-B (ozonskikt), PAH (polycykliska aromatiska kolväten), bensen, stora olyckor och cancerframkallande luftföroreningar.