Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن قليلا الصابون...
Bosnian[bs]
A sad malo sapunom.
Danish[da]
Og så lidt sæbe.
German[de]
Und jetzt einseifen, ja?
Greek[el]
Και τώρα λίγο σαπούνι...
English[en]
And now a bit of soap
Spanish[es]
Ahora un poquito de jabón...
Estonian[et]
Ja nüüd natuke seepi.
Persian[fa]
حالا یه کم صابون
French[fr]
Et maintenant un peu de savon.
Hebrew[he]
ועכשיו קצת סבון.
Croatian[hr]
A sad malo sapunom.
Hungarian[hu]
És most egy kis szappan...
Indonesian[id]
Sekarang pakai sabunnya.
Italian[it]
Ora un po'di sapone.
Dutch[nl]
En nu wat zeep...
Polish[pl]
A teraz trochę mydła.
Portuguese[pt]
E agora um pouco de sabão...
Romanian[ro]
Şi acum puţin săpun...
Slovenian[sl]
Zdaj pa milo.
Swedish[sv]
Och nu lite tvål.
Thai[th]
ทีนี้ถูสบู่หน่อย
Turkish[tr]
Birazcık da sabun...