Besonderhede van voorbeeld: -1410121731036271650

Czech

Jaká bys byla, kdybys byla jen obyčejnou dívkou z údolí Svát?

English

Who would you have been if you were just an ordinary girl from the Swat valley?

Spanish

¿Quién habrías sido si fueras una chica...? ¿común y corriente del valle del Swat?

Finnish

Kuka olisit, jos olisit vain tavallinen tyttö Swatin laaksosta?

Dutch

Wie was je nu als je een gewoon meisje uit de Swat Valley was?

Portuguese

Quem teria sido se fosse uma rapariga comum de Swat Valley?

Romanian

Care ar fi fost viaţa ta acum, dacă ai fi fost o fată obişnuită din Valea Swat?

Swedish

Vem skulle du ha varit om du bara varit en vanlig tjej från Swatdalen?