Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Според Oxera във всички описани по-горе сценарии нетната настояща стойност остава положителна.
Czech[cs]
Podle údajů společnosti Oxera je čistá současná hodnota ve všech výše popsaných scénářích kladná.
Danish[da]
Ifølge Oxera forbliver nettonutidsværdien positiv i alle de ovenfor beskrevne scenarier.
German[de]
Nach Angaben von Oxera bleibt der Nettogegenwartswert in allen oben beschrieben Szenarios positiv.
Greek[el]
Σύμφωνα με την Oxera, σε όλα τα σενάρια που περιγράφονται παραπάνω, η καθαρή παρούσα αξία παραμένει θετική.
English[en]
According to Oxera, in all scenarios described above, the net present value remains positive.
Spanish[es]
Según los datos de Oxera, el valor actual neto se mantiene positivo en todos los supuestos anteriormente descritos.
Estonian[et]
Oxera andmete kohaselt jääb kõigis eespool kirjeldatud stsenaariumides nüüdispuhasväärtus positiivseks.
Finnish[fi]
Oxeran tietojen mukaan nettonykyarvo pysyy kaikissa edellä mainituissa skenaarioissa positiivisena.
French[fr]
D'après Oxera, dans tous les scénarios décrits plus haut, la valeur actuelle nette demeure positive.
Croatian[hr]
Društvo Oxera navodi da u svim prethodno opisanim scenarijima neto sadašnja vrijednost ostaje pozitivna.
Hungarian[hu]
Az Oxera szerint valamennyi fent ismertetett forgatókönyv esetében pozitív marad a nettó jelenérték.
Italian[it]
Secondo dati di Oxera, il valore attuale netto rimane positivo in tutti gli scenari di cui sopra.
Lithuanian[lt]
Bendrovės Oxera teigimu, grynoji dabartinė vertė išlieka teigiama visų pirmiau aprašytų scenarijų atveju.
Latvian[lv]
Kā norāda Oxera, visos iepriekš minētajos scenārijos NPV paliek pozitīva.
Maltese[mt]
Skont Oxera, fix-xenarji kollha deskritti hawn fuq, il-valur preżenti nett jibqa' pożittiv.
Dutch[nl]
Volgens Oxera blijft de netto contante waarde in alle bovengenoemde scenario's positief.
Polish[pl]
Według danych Oxery bieżąca wartość netto pozostaje dodatnia we wszystkich powyżej opisanych scenariuszach.
Portuguese[pt]
Segundo a Oxera, em todos os cenários descritos acima, o valor atual líquido mantém-se positivo.
Romanian[ro]
Potrivit Oxera, în toate scenariile descrise mai sus, valoarea actualizată netă rămâne pozitivă.
Slovak[sk]
Podľa spoločnosti Oxera vo všetkých uvedených scenároch čistá súčasná hodnota zostáva kladná.
Slovenian[sl]
Po navedbah družbe Oxera v vseh opisanih scenarijih neto sedanja vrednost ostaja pozitivna.
Swedish[sv]
Enligt Oxeras uppgifter förblir nettonuvärdet positivt i samtliga ovan beskrivna scenarier.