Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وذُكر أن المقترح يجعل الموقف أكثر وضوحا مما هو عليه الآن في ظل شرط الاستثناء الوارد في المادة # من الاتفاقية
English[en]
It was observed that the proposal would make the position clearer than was now the case under the saving clause contained in article # of the Convention
Spanish[es]
Se observó que la propuesta haría la situación más clara de lo que era actualmente con arreglo a la cláusula de salvaguardia contenida en el artículo # de la Convención
French[fr]
On a fait observer que la proposition rendrait les choses plus claires que ce n'était le cas actuellement avec la clause de sauvegarde énoncée à l'article # de la Convention
Russian[ru]
Было отмечено, что осуществление этого предложения позволит добиться большей ясности по сравнению с существующей исключительной оговоркой, содержащейся в статье # Конвенции
Chinese[zh]
有人说,提案可以把《公约》第 # 条内保留条款下的立场阐述得比现在更清楚一些。