Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأخيراً، وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، انضمت الممثلة الخاصة إلى الفريق العامل المعني بتعزيز وحماية حقوق الإنسان وسيادة القانون في سياق مكافحة الإرهاب، التابع لفرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب لتعزيز إدماج حماية الطفل في عمل الأمم المتحدة بشأن مكافحة الإرهاب.
English[en]
Lastly, during the reporting period the Office of the Special Representative joined the Working Group on Promoting and Protecting Human Rights and the Rule of Law while Countering Terrorism of the Counter-Terrorism Implementation Task Force to further mainstreaming the protection of children in the United Nations work on counter-terrorism.
Spanish[es]
Por último, durante el período examinado, la Oficina del Representante Especial se unió al Grupo de Trabajo sobre la Promoción y la Protección de los Derechos Humanos y el Estado de Derecho en la Lucha contra el Terrorismo del Equipo Especial sobre la Ejecución de la Lucha contra el Terrorismo para promover una mayor integración de la protección de los niños en las actividades de las Naciones Unidas relativas a la lucha contra el terrorismo.
French[fr]
Enfin, au cours de la période à l’examen, le Bureau de la Représentante spéciale a rejoint le Groupe de travail sur la promotion et la protection des droits de l’homme et de l’état de droit dans le cadre de la lutte antiterroriste de l’Équipe spéciale afin de mieux intégrer la protection des enfants aux activités antiterroristes de l’ONU.
Chinese[zh]
在本报告期内,特别代表办公室还参加了反恐执行工作队的“在反恐的同时增进和保护人权和基本自由以及法治工作组”会议,以期将儿童保护进一步纳入联合国反恐工作的主流。