Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ogromna spiralna forma s urušavajućim oblacima plinova koji sažimaju planetarne sustave, svjetleće superdivove stabilne sredovječne zvijezde crvene divove, bijele patuljke, planetarne maglice, supernove neutronske zvijezde, pulsare, crne rupe i puno je razloga za misliti, ostale neobične objekte koje još uvijek nismo otkrili.
Greek[el]
Ένα τεράστιο σπειροειδές σχήμα με καταρρέοντα σύννεφα αερίου που συμπυκνώνει πλανητικά συστήματα, φωτεινούς υπεργίγαντες σταθερά μεσήλικα αστέρια κόκκινους γίγαντες, λευκούς νάνους, πλανητικά νεφελώματα, σουπερνόβα αστέρια νετρονίων, πάλσαρ, μαύρες τρύπες και υπάρχει κάθε λόγος να πιστεύουμε, άλλα εξωτικά αντικείμενα που δεν έχουμε ακόμη ανακαλύψει.
English[en]
An enormous spiral form with collapsing gas clouds condensing planetary systems, luminous supergiants stable middle-aged stars red giants, white dwarfs, planetary nebulas, supernovas neutron stars, pulsars, black holes and there is every reason to think, other exotic objects that we have not yet discovered.
Spanish[es]
Una enorme forma en espiral con nubes de gas en colapso super gigantes luminosas, sistemas planetarios condensándose estrellas estables de mediana edad gigantes rojas, enanas blancas, nebulosas planetarias, supernovas estrellas de neutrones, pulsares, agujeros negros y hay razones para creer, que hay otros objetos exóticos, que aún no se descubrieron.
Portuguese[pt]
Uma enorme espiral formada com nuvens de gás condensando sistemas planetários, supergigantes luminosos estrelas de meia idade gigantes vermelhas, anãs brancas, nebulas planetárias, supernovas estrelas de nêutrons, pulsares, buracos negros e há razões para pensar, outros objetos exóticos os quais ainda não descobrimos.
Romanian[ro]
O enorma spirala formata din nori de gaz colapsand sisteme planetare in condensare, supergigante luminoase, stele stabile de varsta medie, gigante rosii, pitice albe, nebuloase planetare, supernove stele neutronice, pulsari, gauri negre si exista toate motivele sa credem, alte obiecte exotice pe care inca nu le-am descoperit.
Serbian[sr]
Ogromna spiralna forma s urušavajućim oblacima plinova koji sažimaju planetarne sustave, svjetleće superdivove stabilne sredovječne zvijezde crvene divove, bijele patuljke, planetarne maglice, supernove neutronske zvijezde, pulsare, crne rupe i puno je razloga za misliti, ostale neobične objekte koje još uvijek nismo otkrili.
Turkish[tr]
Kocaman bir spiral oluşum içinde, çöken gaz bulutları yoğunlaşmış gezegen sistemleri, çok parlak süperdevler, kararlı orta yaş yıldızları kırmızı devler, beyaz cüceler, gezegen bulutsuları, süpernovalar nötron yıldızları, atarcalar, karadelikler ve varolmasında bir engel olmayan fakat henüz keşfedemediğimiz egzotik objeler.