Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A Terri to ví, protože jsi v tom jela s ní.
Danish[da]
Og Terri ved det, for du var med til det!
German[de]
Du hast es ja genauso gemacht.
Greek[el]
Και η Τέρι το ξέρει, γιατί ήταν και αυτή μαζί της!
English[en]
And Terri knows it,'cause you were in on it, too!
Estonian[et]
Terri teab, sest ka tema tegi seda.
Persian[fa]
و تری اینو میدونه ٬ چون تو هم می دادی
Finnish[fi]
Terri tietää sen, koska otti osaa siihen.
French[fr]
Terri est au courant, car elle a participé!
Croatian[hr]
Terri to dobro zna jer je i ona bila uključena!
Indonesian[id]
Dan Terri mengetahuinya, sebab kau juga ikut di dalamnya!
Italian[it]
E Terri lo sa bene, perché lo faceva anche lei!
Korean[ko]
그건 테리도 알아 같은 짓을 했으니까!
Lithuanian[lt]
lr Teri tai žino, nes ji pati tai patyrė!
Dutch[nl]
En Terri weet het, want jij deed er ook aan mee.
Portuguese[pt]
E a Terri sabe disso, porque também fizeste o mesmo.
Romanian[ro]
Şi Terri ştie,'ca a fost şi ea acolo!
Russian[ru]
Терри в курсе, ведь у нее тоже рыльце в пушку!
Slovenian[sl]
Obdelala je vse računalničarje in Terri to ve.
Swedish[sv]
Och Terri vet det, eftersom du var med på det!