Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дентални шини, произведени чрез дълбоко изтегляне, шини за захапка, разтегливи плочи, позициониращи устройства, шини за запазване на състоянието
Czech[cs]
Dentální dlahy vyrobené hlubokým vakuovým tvarováním, skusové dlahy, dilatační desky, polohovače, retenční dlahy
Danish[da]
Dentalskinner fremstillet ved dybtrækning, bideskinner, tandplader, positioneringsudstyr, retentionsskinner
German[de]
Im Tiefziehverfahren hergestellte Dentalschienen, Aufbiß-Schienen, Dehnplatten, Positioner, Retentionsschienen
Greek[el]
Οδοντικοί νάρθηκες, οδοντοτεχνικές ράβδοι, γναθοδιαστολείς, διατάξεις τοποθέτησης, ράβδοι κατακράτησης
English[en]
Dental splints, bite-guard splints, expansion plates, positioners, retention splints
Spanish[es]
Férulas dentales, férulas de mordida, placas de expansión, posicionadores, férulas de retencion fabricados con la técnica de embutido
Estonian[et]
Sügavtõmmatud meetodil valmistatud dentaalsiinid, hambaid katvad (bruksismi-) siinid, venitusplaadid, positsioneerijad, retentsioonisiinid
Finnish[fi]
Syvävetomenetelmällä valmistetut hammaskiskot, purentakiskot, laajennuslevyt, asennonsäätimet, retentiokiskot
French[fr]
Appareils dentaires, éclisses dentaires, plaquettes extensibles, positionneurs, rails de rétention fabriqués par emboutissage profond
Hungarian[hu]
Mélyhúzási eljárással előállított fogászati sínek, fogsor-sínek, tágító lemezek, pozicionálók, retenciós sínek
Italian[it]
Binari dentali, placche di protezione notturna, placche di espansione, posizioni, placche di contenzione
Lithuanian[lt]
Šiluminio formavimo būdu pagaminti dantų bėgeliai, sukandimo bėgeliai, tempimo plokštelės, plokštelės, sulaikymo bėgeliai
Latvian[lv]
Izmantojot dziļās vilkšanas metodi, izgatavotas zobu sliedes, iekožamas sliedes, elastības plātnes, manipulatori, saturēšanas sliedes
Maltese[mt]
Splints dentali, splints tal-okklużjoni, pjanċi tal-estensjoni, tagħmir tal-pożizzjonar, splints għar-retenzjoni iffurmati billi jgħaddu minn forma meta jkunu kesħin
Dutch[nl]
Door middel van dieptrekken gefabriceerde beugels, bijtstukken, plaatbeugels, positioners, retentiebeugels
Polish[pl]
Szyny dentystyczne powstałe w procesie głębokotłocznym, szyny zgryzowe, płyty rozprężne, pozycjonery, szyny retencyjne
Portuguese[pt]
Talas dentárias, placas interoclusais, placas de dilatação, posicionadores, placas de retenção fabricados por processos de repuxamento profundo
Romanian[ro]
Şine dentare, şine pentru muşcătură, plăci de întindere, elemente de poziţionare, şine de retenţie realizate prin ambutisare
Slovak[sk]
Dentálne dlahy, náhryzové dlahy, monobloky, pozicionéry, retenčné dlahy vyrobené technológiu hlbokého ťahania
Slovenian[sl]
V postopku globokega vlečenja izdelane zobne opornice, ugrizne opornice, raztezne ploščice, pozicionerji, retencijske opornice
Swedish[sv]
Genom dragpressning tillverkade dentalskenor, bettskenor, töjplattor, positionerare, retentionsskenor