Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وناشد هذا الممثل الفريق العامل ألا يجفل من مصطلح "الالتزامات" فيما يخص الدول التي تحمل على المستوى الدولي واجب إعمال الحق في التنمية
English[en]
MRGI appealed to the working group not to shy away from the term “obligations” with regard to States acting at the international level as duty-bearers for the right to development
Spanish[es]
El MRGI instó al Grupo de Trabajo a no rehuir el término "obligaciones" en relación con los Estados que actúan a nivel internacional como portadores de los deberes que acompañan el derecho al desarrollo
French[fr]
Il a prié instamment le groupe de travail de ne pas éviter le terme «obligations» à propos des États qui jouaient au niveau international le rôle de détenteurs d'obligations vis-à-vis du droit au développement
Russian[ru]
Он обратился к Рабочей группе с призывом не бояться использования термина "обязательства" по отношению к государствам, действующим на международном уровне в качестве субъектов, несущих ответственность за реализацию права на развитие