Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الصغير يشعر L هل سمعت كيف " يقصدون اول حرف من أسم لوقا من أجل التمويه "
Bulgarian[bg]
" Знаете ли как е малкият L? "
Czech[cs]
" Slyšeli jste, jak se Malý L cítí? "
Danish[da]
`Har du hørt hvordan lille L har det ́?
Greek[el]
"'κουσες πώς νιώθει ο μικρός Λ ";
English[en]
" Have you heard how Little L is feeling " "
Spanish[es]
¿Sabes cómo le va al pequeño L?
Finnish[fi]
Katso. " Kuulitko, miten Pikku L voi? "
French[fr]
Look: " Sais tu comment vas Little L? "
Hungarian[hu]
" Hallottad kicsi L hogy érez "
Italian[it]
" Sapete come sta il Piccolo L "
Dutch[nl]
" Heb je gehoord hoe kleine L zich voelt "?
Polish[pl]
" Słyszałeś, jak się czuje mały L? ".
Portuguese[pt]
" Ouviu dizer como o Pequeno L está se sentindo? "
Romanian[ro]
Uite: " Ai aflat cum se simte micuţul L " "
Slovak[sk]
" Už si počul, ako sa to malý L cíti " "
Slovenian[sl]
" Si kdaj slišal, kako se mali L počuti? "
Turkish[tr]
" Küçük L'den haber aldın mı? "