Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان هناك قش القمح, وقش الرز في المنطقة.
Bulgarian[bg]
В този район имаше пшенична слама и оризова слама.
Catalan[ca]
I hi havia palla de blat i palla d'arròs en aquella àrea.
German[de]
Und es gab Weizenstroh und Reisstroh in dieser Gegend.
Greek[el]
Βρήκαμε λοιπόν ότι υπήρχαν καλάμια από σιτάρι και ρύζι στην περιοχή.
English[en]
And there was wheat straw and there was rice straw in this area.
Spanish[es]
Y encontramos paja de trigo y de arroz en esa área.
Persian[fa]
و در این منظقه کاه گندم و برنج زیاد بود.
French[fr]
Dans cette zone, on trouvait de la paille de blé et de la paille de riz.
Hebrew[he]
והיה קש חיטה, והיה קש אורז באזור.
Indonesian[id]
Ada jerami gandum, dan ada jerami padi di daerah ini.
Italian[it]
E in questa zona c'era paglia di grano, e c'era paglia di riso.
Japanese[ja]
インドには麦わらもありましたし 稲わらもみつかりました
Dutch[nl]
Er was graan- en rijststro in de omgeving.
Polish[pl]
Na tym terenie była to słoma pszenicy i słoma ryżowa.
Portuguese[pt]
Havia palha de trigo e de arroz nesta área.
Romanian[ro]
Erau paiele de grâu şi de orez.
Russian[ru]
В этой области есть пшеничная и рисовая солома.
Turkish[tr]
Ve bunlar buğday ve pirinç saplarıydı.
Ukrainian[uk]
В цій місцевості була рисова та пшенична солома.
Vietnamese[vi]
Ở khu vực này có rơm lúa mì, rơm lúa gạo .
Chinese[zh]
用这里的麦秆和稻秆加工成燃料