Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تُوجَّه نسخة من الأمر التقييدي إلى الشخص المعني بذلك الأمر بالطريقة التي تحددها المحكمة أو وفق ما تنص عليه لوائحها
English[en]
A copy of a restraining order shall be served on a person affected by the order in such manner as the Court directs or as may be prescribed by rules of court
Spanish[es]
La orden judicial se notificará a toda persona afectada por ella del modo que decida el Tribunal o que pueda estar prescrito por las normas del Tribunal
French[fr]
Un exemplaire de l'injonction prohibitive sera communiqué à la personne visée par l'injonction selon les instructions de la Cour ou le règlement du tribunal
Russian[ru]
Копия запретительного приказа вручается лицу, в отношении которого издается этот приказ, в порядке, который определяется Судом или может быть предусмотрен регламентом Суда
Chinese[zh]
将以法院所指示、或法庭规则可能规定的方式向受命令影响的人发送禁止令的副本。