Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فبينما يُتوقع أن يفي مجمع المباني الرئيسية للأمانة بالمعايير بصورة كاملة بعد إكمال مشاريع مراقبة الدخول الحاصلة على تمويل، والتي يجري تنفيذها حاليا، فلم يتم بعد اتخاذ تدابير بالنسبة للمباني الملحقة أو لتمويلها
English[en]
While the main Secretariat complex in New York is expected to be fully compliant after the completion of presently funded access control projects, which are currently in progress, measures have not yet been implemented nor funded for the annex buildings
Spanish[es]
Si bien se espera que el complejo principal de la Secretaría en Nueva York cumpla totalmente las normas una vez que hayan concluido los proyectos de control del acceso para los que se ha recibido financiación y que ya se están ejecutando, todavía no se ha aplicado ni financiado ninguna medida para los edificios anexos
French[fr]
S'il est prévu une mise en conformité intégrale du site principal du Secrétariat à New York une fois achevés les projets en cours auxquels des crédits ont été affectés, aucune mesure n'a encore été mise à exécution ou financée pour les bâtiments annexes
Russian[ru]
Хотя ожидается, что после завершения финансируемых и осуществляемых в настоящее время проектов контроля за доступом будет обеспечено полное соблюдение этих стандартов в основном комплексе Секретариата в Нью-Йорке, еще не приняты меры и не выделены средства для обеспечения соблюдения стандартов в прилегающих зданиях
Chinese[zh]
尽管目前已获得经费的出入控制项目(目前正在取得进展)在完成以后,预计纽约秘书处主楼会充分达标,但还没有为各附属建筑制定措施或筹措资金。