Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
• تنفيذ سياسة تكفل تشجيع مسؤوليات الأبوين ومسؤولية الهيئات عن توفير الخدمات الصحية والتعليمية وخدمات الرعاية الاجتماعية التي تساعد على تربية أطفال أصحاء ومكتملي النمو عاطفيا وفكريا وملمين بلغة منغوليا وثقافتها؛
English[en]
Guarantee the child up to six years old with the opportunities to grow in the family or environment equivalent to a family; State pays special attention to provide preschool education; Breastfeed the child; Monitor health of the child up to six in a regular basis; Provide children up to six years old in poor families with discounted food adequate for their growth; Take policy measures to promote the responsibilities of parents and organizations providing health, education and social welfare services in bringing up the child who is healthy, and well developed emotionally and intellectually and who recognize Mongolian language and culture
Spanish[es]
• Adoptar políticas que promuevan las responsabilidades de los padres y las organizaciones en la provisión de salud, educación y servicios de bienestar social para la crianza de niños sanos y bien desarrollados tanto emocional como intelectualmente, que reconozcan la cultura y la lengua mongolas
French[fr]
• Prendre des mesures politiques afin d'inciter les parents et les services chargés de la santé, de l'éducation et de l'aide sociale à assumer les responsabilités qui leur incombent en veillant à la santé et au développement émotionnel et intellectuel des enfants dont ils ont la charge et en s'assurant que ces derniers connaissent bien leur langue et leur culture
Russian[ru]
• осуществление мер на уровне политики, закрепляющих ответственность родителей и организаций сферы здравоохранения, образования и социального обеспечения за воспитание здоровых, эмоционально и интеллектуально развитых детей-носителей монгольского языка и культуры
Chinese[zh]
• 采取政策措施,加强父母和组织提供健康、教育和社会福利服务的责任,以使儿童健康成长,在情感和智力上健康发展,并认同蒙古语言和文化。