Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Da hun skulle til at gå, lovede hun at sende et par herrer der kunne tale mere med mig.
German[de]
Bevor sie sich verabschiedete, versprach sie, zwei Männer zu schicken, die mir noch weiteren Aufschluß geben würden.
Greek[el]
Φεύγοντας υποσχέθηκε να στείλη δυο άνδρες για να μου μιλήσουν εκτενέστερα.
English[en]
Upon leaving she promised to send a couple of men to speak to me further.
Spanish[es]
Al irse prometió enviar a dos hombres para que me hablaran más acerca de este asunto.
Italian[it]
Nell’andarsene promise di mandarmi una coppia di uomini per parlarmi ancora.
Japanese[ja]
婦人は帰りぎわに,この次の話し合いには二人の男の人をよこすと約束しました。
Korean[ko]
그 여자는 떠나면서 내게 더 이야기를 해줄 남자 두 사람을 보내 주겠다고 약속하였다.
Norwegian[nb]
Da hun gikk, lovte hun å sende et par menn som skulle snakke mer med meg.
Dutch[nl]
Bij haar vertrek beloofde zij twee mannen te sturen om verder met mij te spreken.
Portuguese[pt]
Ao ir embora, ela prometeu enviar alguns homens para conversarem mais comigo.
Swedish[sv]
När hon gick lovade hon att be ett par män komma och fortsätta att tala med mig.