Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي دارفور، تواجه هذه الشراكة اختبارا قاسيا، لأن القوة المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة تتسلم المهام من قوة الاتحاد الأفريقي الصرفة.
English[en]
In Darfur, this partnership faces a critical test, as the AU-United Nations hybrid force takes over from the purely AU force.
Spanish[es]
En Darfur, esta asociación afronta una prueba crítica ya que la fuerza híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas reemplazó a la fuerza de la Unión Africana.
French[fr]
Le Darfour va être un important banc d’essai pour ce partenariat, alors que la force hybride de l’Union africaine et de l’ONU prend la relève d’une force exclusivement constituée par l’Union africaine.
Russian[ru]
В Дарфуре это партнерство подвергнется суровой проверке с приходом смешанных сил Организации Объединенных Наций-Африканского союза на смену силам АС.
Chinese[zh]
在达尔富尔,随着非盟与联合国混合部队取代纯非盟部队,这种伙伴关系面临一个关键性考验。