Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Politikerne fra Partido Popular siger, at andragenderne fra Valencia er opspind.
German[de]
Die Politiker der Partido Popular sagen, die Petitionen in Valencia seien frei erfunden.
Greek[el]
Οι πολιτικοί του Partido Popular υποστηρίζουν ότι οι αναφορές στη Βαλένθια έχουν επινοηθεί.
English[en]
The Partido Popular politicians say that the petitions in Valencia have been imagined.
Spanish[es]
Los políticos del Partido Popular dicen que las peticiones de los valencianos eran ficticias.
Finnish[fi]
Partido Popular -puolueen poliitikkojen mukaan Valenciassa esitetyt vetoomukset ovat kuviteltuja.
French[fr]
Les membres du "Partido Popular" affirment que les pétitions de Valence ont été imaginées.
Italian[it]
I politici del partito popolare affermano che le petizioni di Valencia sono frutto dell'immaginazione.
Dutch[nl]
De politici van de Partido Popular zeggen dat de verzoekschriften in Valencia zijn ontsproten aan fantasie.
Portuguese[pt]
Os políticos do Partido Popular dizem que as petições em Valência foram imaginadas.
Swedish[sv]
Politikerna i Partido Popular säger att framställningarna i Valencia är inbillade.