Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد أفخاخ شياطين مرسومة في كل مكان
Bulgarian[bg]
Имаме нарисувани капани за демони навсякъде.
Czech[cs]
Pasti na démony jsme namalovali všude!
German[de]
Wir haben überall Dämonenfallen aufgemalt!
Greek[el]
Έχουμε ζωγραφίσει παντού δαιμονοπαγίδες!
English[en]
We've got demon traps painted everywhere!
Spanish[es]
¡ Tenemos trampas para demonios pintadas por todas partes!
Estonian[et]
Meil on igale poole maalitud deemonilõksud!
French[fr]
On a des pièges peints partout.
Hebrew[he]
יש לנו מלכודות שדים צבועות בכל מקום!
Croatian[hr]
Posvuda su oslikane zamke za demone!
Hungarian[hu]
Mindenhová démoncsapdák vannak felfestve!
Indonesian[id]
Kita menggambar perangkap iblis di mana-mana!
Italian[it]
Abbiamo... disegnato trappole per demoni ovunque!
Portuguese[pt]
E temos armadilhas em todos os lugares.
Romanian[ro]
Avem capcane demonice desenate peste tot!
Russian[ru]
У нас повсюду нарисованы ловушки для демонов!
Slovak[sk]
Všade máme namaľované pasce na démonov!
Slovenian[sl]
Vsepovsod imava narisane demonske pasti!
Serbian[sr]
Imamo zamke za demone nacrtane svuda!
Thai[th]
พวกเรามีกับดักปีศาจ แปะอยู่ทุกที่
Turkish[tr]
Her tarafa şeytan kapanı çizdik!
Chinese[zh]
还 在 所有 地方 画 了 陷阱 咒语!