Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Han kan højst have invaderet haven foran sit hjem!
German[de]
Er wird höchstens den Park seines Hauses besetzt haben!
Greek[el]
Το πολύ να κατέλαβε τους κήπους του σπιτιού του!
English[en]
The most he could have done was invade his back garden!
Spanish[es]
Andaría a lo sumo invadiendo los jardines de su casa.
Finnish[fi]
Korkeintaan hän olisi voinut hyökätä puhujan omaan kotipuutarhaan!
French[fr]
Il aura tout au plus envahi les jardins de sa propre demeure !
Italian[it]
Al massimo avrà invaso i giardini di casa sua!
Portuguese[pt]
No máximo terá invadido os jardins da sua casa!
Swedish[sv]
Det enda han möjligen kunde invadera var den egna trädgården!