Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فهم يقاتلون ويموتون شهداءاً
Bulgarian[bg]
Искат да се бият и да умрат като мъченици.
Bosnian[bs]
Žele se boriti i umrijeti kao mučenici.
Czech[cs]
Chtějí bojovat a zemřít jako mučedníci.
Danish[da]
De vil kæmpe og dø som martyrer.
German[de]
Sie wollen kämpfen und als Märtyrer sterben.
Greek[el]
Θέλουν να πολεμήσουν και να πεθάνουν σαν μάρτυρες.
English[en]
They want to fight and die as martyrs.
Spanish[es]
Quieren luchar y morir como mártires.
Finnish[fi]
He haluavat taistella ja kuolla marttyyreina.
French[fr]
Ils veulent combattre et mourir en martyrs.
Croatian[hr]
Oni se žele boriti i umrijeti kao mučenici.
Hungarian[hu]
Ők mártírként akarnak harcolni és meghalni.
Italian[it]
Vogliono combattere e morire da martiri.
Dutch[nl]
Ze willen vechten en sterven als martelaars.
Polish[pl]
Walczą i umierają, jak męczennicy.
Portuguese[pt]
Querem combater e morrer como mártires.
Romanian[ro]
Vor să lupte şi să moară ca nişte martiri.
Russian[ru]
Они хотят сражаться и умереть, как мученики.
Slovak[sk]
Oni chcú bojovať a zomrieť ako mučeníci.
Slovenian[sl]
Želijo se boriti in umreti kot mučeniki.
Swedish[sv]
De vill slåss, dö som martyrer.
Turkish[tr]
Savaşmak ve şehit olarak can vermek istiyorlar.