Metadata
Author: UN-2
Data
German[de]
Die Länder sollten anstreben, allen Menschen den inklusiven Zugang zu Finanzdienstleistungen zu ermöglichen, unabhängig von Einkommen, Geschlecht, Wohnort, Alter und sonstigen Merkmalen.
English[en]
Countries should strive to provide universal access to financial services, emphasizing inclusive access across income, gender, geography, age and other groupings.
Spanish[es]
Los países deben tratar de proporcionar acceso universal a los servicios financieros, y hacer hincapié en asegurar acceso inclusivo para personas de todos los niveles de ingresos, sin tener en cuenta cuestiones de género, geografía, edad, o la pertenencia a cualquier otro grupo.
French[fr]
Les pays doivent s’efforcer de permettre à toute la population de bénéficier de services financiers, abstraction faite des revenus, du sexe, du lieu de résidence, de l’âge et de tout autre critère.
Russian[ru]
Странам следует стремиться к обеспечению доступа к финансовым услугам для всех, уделяя особое внимание обеспечению всеохватного доступа вне зависимости от дохода, пола, географического положения, возраста и других категорий.