Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В края на седмицата ще направя малко състезание където те ще се състезават на земя, греда, висилки и на магарето.
Czech[cs]
Takže, na konci tohoto týdne, udělám takovou malou soutěž, kde budou soutěžit na prostných, kladině, hrazdě a v přeskoku.
English[en]
Now, at the end of this week, I will hold a mini-meet where they will compete on floor, beam, bars, and vault.
Spanish[es]
Así que, a finales de esta semana haremos un minitorneo donde competiréis en suelo, barra, asimétricas y salto.
Italian[it]
Alla fine della settimana ci sara'una piccola gara, nella quale gareggeranno al corpo libero, alla trave, alle parallele e al volteggio.
Polish[pl]
Teraz, na końcu w tym tygodniu, Będę trzymał mini właściwego gdzie oni będą rywalizowali dalej podłoga, belka, bary i skarbiec.
Portuguese[pt]
NÃO OLHE PARA TRÁS RUMO AO RIO 2011 Ao final desta semana, farei uma mini competição onde elas competirão no solo, trave, barras e salto.
Serbian[sr]
Sada, na kraju ove nedelje, održaću mini susret gde će se takmičiti na podu, gredi, razboju i preskok.