Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přátelíte se s Bennym Choiem a jeho vyfešákovaným čuníkem.
Danish[da]
Så du er venner med Benny Choi og hans smykkegris.
German[de]
Sie sind mit Benny und seinem Schwein befreundet?
English[en]
So you're friends with Benny Choi and his blinged-out pet pig.
Spanish[es]
Así que usted es amigo de Benny Choi y su blinged a cabo cerdo como mascota.
Estonian[et]
Benny Choi ja ta sädelev siga on su sõbrad.
Persian[fa]
پس تو با بِنی چویی و خوک زرق و برق دارش دوستی ؟
Finnish[fi]
Tunnet Benny Choin ja hänen tyylikkään possunsa.
French[fr]
Vous êtes amis avec Benny Choi et son porc " bling-bling. "
Hebrew[he]
אז אתה חבר של בני צ'וי וחזיר המחמד הנוצץ שלו.
Croatian[hr]
Prijatelj si s Bennyjem i njegovim prascem.
Hungarian[hu]
Tehát barátok Benny Choi-jal és a díszes malackájával.
Indonesian[id]
Jadi kau berteman dengan Benny Choi dan babi peliharaan berkilaunya.
Italian[it]
Quindi sei amico di Benny Choi e del suo maiale ingioiellato.
Korean[ko]
그 쪽이 베니 최의 친구고 요 아이는 번쩍번쩍한 애완돼지로군요
Norwegian[nb]
Så du er venner med Benny Choi og kjælegrisen hans.
Dutch[nl]
Dus je bent bevriend met Benny Choi en zijn bling bling huisvarken.
Portuguese[pt]
Então é amigo de Benny Choi e seu porco de estimação.
Romanian[ro]
Deci, eşti prieten cu Benny Choi şi cu purcelul lui împopoţonat.
Russian[ru]
Так вы друзья с Бенни Чой и его нарядной домашней свиньей.
Slovak[sk]
Takže sa kamaratite s Bennym Choiom a jeho vyfinteným domácim prasaťom.
Swedish[sv]
Du är kompis med Benny Choi och hans husdjursgris.