Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأسلحة الشخصية الغير مُصرّحة غير مسموحة في عمليات للبحرية.
Bulgarian[bg]
Личните оръжия за забранени при тренировка.
Czech[cs]
Neoprávněné osobní zbraně nejsou povoleny na misích námořnictva.
Danish[da]
Uautoriserede privatvåben tillades ikke på operation.
Greek[el]
Τα μη εξουσιοδοτημένα προσωπικά όπλα δεν επιτρέπονται σε Ναυτικές επιχειρήσεις.
English[en]
Unauthorized personal weapons are not permitted on Navy operations.
Spanish[es]
Las armas personales no autorizadas no están permitidas en las operaciones de la Marina.
Finnish[fi]
Luvattomia aseita ei sallita.
French[fr]
Les armes personnelles non-autorisées ne sont pas permises lors des opérations de la Marine.
Croatian[hr]
Neovlaštena osobna oružja nisu dopuštena u mornaričkim operacijama.
Hungarian[hu]
Engedély nélküli személyes fegyverek tiltottak a Haditengerészet műveleteiben.
Italian[it]
Le armi personali non autorizzate sono vietate nelle operazioni della Marina.
Dutch[nl]
Persoonlijke wapens zijn niet toegestaan tijdens navy operaties.
Polish[pl]
Nie wolno mieć własnej broni w trakcie operacji marynarki.
Portuguese[pt]
Armas pessoais não-autorizadas não são permitidas pela Marinha.
Romanian[ro]
Armele neautorizate nu sunt permise în cadrul unei operaţiuni a Marinei.
Russian[ru]
Несанкционированное личное оружие не допускается в операциях.
Slovak[sk]
Osobná zbraň je zakázaná na všetkých námorných misiách.
Slovenian[sl]
Nepooblaščena lastna orožja niso dovoljena pri mornariških operacijah.
Serbian[sr]
Neovlaštena osobna oružja nisu dopuštena u mornaričkim operacijama.
Turkish[tr]
Yetkisiz kişisel silahlar Deniz Kuvvetleri operasyonlarında izinsizdir