Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
On November 18, the ruling rightwing National Action Party (PAN) stated, through its spokesman Manuel Espino, that it will support “any necessary action” to weaken President Chávez this December, when Venezuela holds elections for National Assembly, because “today he is one of the strongest expressions of authoritarianism in Latin America.” These actions would be taken through the Christian Democrat Organization of América (ODCA), an international grouping of more than 30 political parties.
Spanish[es]
El pasado viernes 18, el derechista y gobernante Partido Acción Nacional PAN, a través de su vocero Manuel Espino, afirmó que apoyará “todas las acciones que sean necesarias” para debilitar al presidente Chávez, en diciembre próximo, cuando se renovará la Asamblea Nacional, porque “hoy por hoy es una de las expresiones más autoritarias en América Latina”, por medio de la Organización Demócrata Cristiana de América (ODCA), que aglutina a 30 partidos políticos.