Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ναι, είσαι πραγματικό φόβητρο.
English[en]
Yeah, you're a real terror.
Spanish[es]
Si, eres un verdadero terror.
French[fr]
Oui, t'es une vraie terreur.
Hungarian[hu]
Ja, ez igazi terror.
Italian[it]
Si', fai veramente paura.
Dutch[nl]
Ja, je bent een echte verschrikking.
Polish[pl]
Tak, bo straszny z ciebie zbój.
Portuguese[pt]
Sim, você pega pesado.
Russian[ru]
Да, ты действительно внушающий страх.