Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
إيڤان فيدوروف طبع كتاب مقدس اوستروك بالاوكرانية في سنة ١٥٨١
Cebuano[ceb]
Giimprenta ni Ivan Fedorov ang Ostrog Bible sa Ukraine sa 1581
Czech[cs]
Ostrožskou Bibli na Ukrajině vytiskl Ivan Fedorov v roce 1581
Danish[da]
Ivan Fedorov udgav Ostrog-Bibelen på ukrainsk i 1581
German[de]
Iwan Fedorow druckte 1581 die Ostroger Bibel in der Ukraine
Greek[el]
Ο Ιβάν Φέντοροφ τύπωσε την Αγία Γραφή του Οστρόγκ στην Ουκρανία το 1581
English[en]
Ivan Fedorov printed the Ostrog Bible in Ukraine in 1581
Croatian[hr]
Ivan Fedorov tiskao je 1581. u Ukrajini Bibliju Ostrog
Iloko[ilo]
Inyimprenta ni Ivan Fedorov ti Biblia nga Ostrog iti Ukranio idi 1581
Italian[it]
Nel 1581 Ivan Fedorov stampò la Bibbia di Ostrog in ucraino
Japanese[ja]
イワン・フェドロフは,1581年にウクライナでオストローグ聖書を印刷した
Korean[ko]
이반 페도로프는 1581년에 우크라이나어로 「오스트로크 성서」를 인쇄하였다
Malagasy[mg]
Nanao pirinty ny Baibolin’i Ostrog teto Ukraine i Ivan Fedorov tamin’ny 1581
Malayalam[ml]
ഇവാൻ ഫെഡോറോഫ് 1581-ൽ പഴയ യൂക്രേനിയൻ ഭാഷയിൽ ഒസ്റ്റ്രോക്ക് ബൈബിൾ അച്ചടിച്ചു
Norwegian[nb]
Ivan Fedorov trykte Ostrog-bibelen i Ukraina i 1581
Polish[pl]
W roku 1581 Iwan Fedorow wydał na Ukrainie „Biblię ostrogską”
Portuguese[pt]
▪ Ivan Fedorov imprimiu a Bíblia Ostrog na Ucrânia em 1581
Romanian[ro]
În 1581, Ivan Fedorov a tipărit Biblia Ostrog în ucraineană
Russian[ru]
Острожская Библия, напечатанная на Украине в 1581 году.
Slovak[sk]
Ivan Fedorov vytlačil v roku 1581 na Ukrajine Ostrogskú Bibliu
Albanian[sq]
Ivan Fedorovi shtypi Biblën Ostrog në Ukrainë më 1581
Serbian[sr]
Ivan Fedorov je 1581. u Ukrajini odštampao Bibliju Ostrog
Southern Sotho[st]
Ivan Fedorov o ile a hatisa Bibele ea Ostrog, Ukraine ka 1581
Swedish[sv]
Ivan Fjodorov tryckte Ostrogbibeln i Ukraina år 1581
Tagalog[tl]
Inilimbag ni Ivan Fedorov ang Bibliya ng Ostrog sa Ukraine noong 1581
Tsonga[ts]
Hi 1581, Ivan Fedorov u kandziyise Bibele Ya Ostrog eUkraine
Ukrainian[uk]
Іван Федоров надрукував Острозьку Біблію в Україні 1581 року.
Xhosa[xh]
UIvan Fedorov washicilela iBhayibhile yaseOstrog eUkraine ngowe-1581
Chinese[zh]
1581年,伊万·费奥多罗夫印制乌克兰语的奥斯特罗格圣经
Zulu[zu]
U-Ivan Fedorov wanyathelisa IBhayibheli Lase-Ostrog e-Ukraine ngo-1581