Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дифайнт е готов за тръгване.
Czech[cs]
Defiant je připraven k odletu.
German[de]
Die Defiant ist zum Aufbrechen bereit.
Greek[el]
Το Ντηφάιαντ είναι έτοιμο για αναχώρηση.
English[en]
The Defiant is ready for departure.
Spanish[es]
La Defiant está lista para partir.
Croatian[hr]
Defiant je spreman za polazak.
Hungarian[hu]
A Defiant kész a kifutásra.
Italian[it]
La Defiant è pronta per partire.
Norwegian[nb]
'The Defiant er klar for avreise.'
Dutch[nl]
De Defiant staat startklaar.
Portuguese[pt]
A Defiant está pronta para partir.
Romanian[ro]
Defiant e gata de plecare.
Russian[ru]
" Дефаент " готов к отправлению.
Serbian[sr]
Defiant je spreman za polazak.