Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udstyr specielt konstrueret til fjernkontrol af »UAV« specificeret i 9A012.a.
German[de]
besonders konstruierte Ausrüstung für die Fernsteuerung der von Unternummer 9A012a erfassten „UAVs“,
Greek[el]
Εξοπλισμός ειδικά σχεδιασμένος για τον τηλεχειρισμό των «UAV» που ορίζονται στο σημείο 9Α012.α.,
English[en]
Equipment specially designed for remotely controlling the “UAVs” specified in 9A012.a. ;
Estonian[et]
seadmed, mis on spetsiaalselt loodud punktis 9A012.a nimetatud „mehitamata õhusõidukite” kaugjuhtimiseks;
Finnish[fi]
Laitteet ja komponentit, jotka on erityisesti suunniteltu muuntamaan miehitetty ”ilma-alus” 9A012.a kohdassa määritellyksi ”UAV”:ksi.
French[fr]
équipements spécialement conçus pour contrôler à distance les “UAV” visés à l’alinéa 9A012.a;
Irish[ga]
Trealamh ata saindeartha chun “UAVanna” atá sonraithe in 9A012.a. a chianrialú;
Italian[it]
apparecchiature appositamente progettate per il controllo a distanza degli “UAV” specificati in 9A012.a;
Maltese[mt]
Sistemi, tagħmir u komponenti assoċjati, kif ġej:
Dutch[nl]
apparatuur die speciaal is ontworpen voor controle op afstand van de onder 9A012 a) vermelde onbemande luchtvaartuigen;
Polish[pl]
sprzęt zaprojektowany specjalnie do zdalnego sterowania „UAV” wyszczególnionych w pozycji 9A012.a;
Romanian[ro]
echipamente special concepute pentru controlul la distanță al „vehiculelor aeriene fără pilot” menționate la 9A012.a;
Slovenian[sl]
oprema, posebej konstruirana za daljinsko vodenje „UAV“ iz 9A012(a);
Swedish[sv]
Sammanhörande system, utrustning och komponenter enligt följande: