Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It was really quiet and easy living, but you just had nothing to experience.
Spanish[es]
Era una vida muy simple y tranquila, sin nada que experienciar.
French[fr]
C'était vraiment calme et agréable, mais on n'a vraiment rien à découvrir.
Italian[it]
Facevo una vita semplice e tranquilla, ma senza grandi esperienze.
Portuguese[pt]
Era uma vida muito tranquila sem nada que experimentar.
Romanian[ro]
Eram tacut si traiam bine, dar nu aveai nicio experienta.