Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електроинсталации, по-специално уреди за обработка на данни и компютри за отдалечено управление и/или диагностика на промишлен работен процес
Czech[cs]
Elektrická zařízení, zejména přístroje pro zpracování informací a počítače pro dálkové řízení a/nebo diagnózu průmyslových pracovních procesů
Danish[da]
Elektriske installationer, særlig apparater til databehandling og computere til fjernstyring og/eller diagnose til industrielle arbejdsgange
German[de]
Elektrische Anlagen, insbesondere Datenverarbeitungsgeräte und Computer zur Fernsteuerung und/oder Diagnose industrieller Arbeitsvorgänge
Greek[el]
Ηλεκτρικές εγκαταστάσεις, ειδικότερα εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές για τηλεχειρισμό και/ή διάγνωση βιομηχανικών διεργασιών
English[en]
Electrical installations, in particular data processing equipment and computers for the remote control and/or diagnosis of industrial work processes
Spanish[es]
Instalaciones eléctricas, en particular equipos informáticos y ordenadores para controlar y diagnosticar a distancia proceso industriales
Estonian[et]
Elektriseadmestikud, eelkõige andmetöötlusseadmed ja arvutid tööstuslike tööprotsesside kaugjuhtimiseks ja/või diagnoosimiseks
Finnish[fi]
Sähkölaitteistot, erityisesti tietojenkäsittelylaitteet ja tietokoneet teollisten työvaiheiden kauko-ohjausta ja/tai diagnosointia varten
French[fr]
Installations électriques, en particulier appareils de traitement des données et ordinateurs de télémcommande et/ou de diagnostic de processus de travail industriels
Hungarian[hu]
Elektromos berendezések, különösen adatfeldolgozó készülékek és számítógépek ipari munkafolyamatok távvezérléséhez és/vagy diagnosztizálásához
Italian[it]
Impianti elettrici, in particolare apparecchi di elaborazione dati e computer per il comando a distanza e/o la diagnosi di procedure di lavoro industriali
Lithuanian[lt]
Elektriniai įrenginiai, ypač duomenų dorojimo įrenginiai ir kompiuteriai pramoninių gamybos operacijų nuotolinio valdymo ir (arba) diagnostikos reikmėms
Latvian[lv]
Elektroiekārtas, jo īpaši datu apstrādes ierīces un datori, kas paredzēti rūpniecisko darba procesu tālvadībai un/vai diagnostikai
Maltese[mt]
Impjanti elettriċi, speċjalment tagħmir għall-ipproċessar tad-dejta u kompjuters għall-kontroll mill-bogħod u/jew dijanjosi ta' proċessi tax-xogħol industrijali
Dutch[nl]
Elektrische installaties, met name gegevensverwerkende apparatuur en computers voor besturing op afstand en/of diagnose van industriële arbeidsprocessen
Polish[pl]
Instalacje elektryczne, zwłaszcza sprzęt przetwarzający dane i komputery do rozrządu zdalnego i/lub diagnozowania przemysłowych procesów pracy
Portuguese[pt]
Instalações eléctricas, em especial equipamento para o tratamento da informação e computadores para o comando a distância e/ou diagnóstico de operações industriais
Romanian[ro]
Instalatii electrice, in special aparate de prelucrare a datelor si computere pentru comanda la distanta si/sau diagnosticare a proceselor industriale de lucru
Slovak[sk]
Elektrické zariadenia, najmä prístroje na spracovanie údajov a počítače na diaľkové ovládanie a/alebo diagnózu priemyselných pracovných postupov
Slovenian[sl]
Električne naprave, zlasti naprave za obdelavo podatkov in računalniki za daljinsko upravljanje in/ali diagnostiko industrijskih delovnih procesov
Swedish[sv]
Elektriska anläggningar, speciellt databehandlingsapparater och datorer för fjärrstyrning och/eller diagnos av industriella arbetsprocesser