Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-жа Ван Даан, може ли да го пробвам?
Bosnian[bs]
Gospođo Van Daan, smem li da probam?
Czech[cs]
Můžu to zkusit?
Danish[da]
Må jeg prøve den, fru Van Daan?
German[de]
Darf ich ihn mal anprobieren?
English[en]
Mrs. Van Daan, may I try it on?
Spanish[es]
Sra. Van Daan, ¿puedo probármela?
French[fr]
Je peux l'essayer?
Hebrew[he]
גברת ואן דאן, אוכל לנסות את זה?
Croatian[hr]
Gospođo Van Daan, mogu li pokušati?
Italian[it]
Sig.ra Van Daan, posso provarla?
Portuguese[pt]
Sra. Van Daan, posso provar?
Romanian[ro]
Dnă Van Daan, pot să o încerc?
Serbian[sr]
Gospođo Van Daan, smem li da probam?
Turkish[tr]
Bayan Van Daan, deneyebilir miyim?