Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Центърът ще ползва информация от широк кръг източници, включително академични центрове, регионални партньори от цяла Европа и различни журналистически организации.
Czech[cs]
Středisko by pro své vstupy využívalo širokou škálu zdrojů, včetně akademických středisek, regionálních partnerů z celé Evropy a různých organizací novinářů.
Danish[da]
Centret vil drage fordel af input fra en lang række kilder, herunder akademiske centre, regionale partnere fra hele Europa og forskellige journalistorganisationer.
German[de]
Das Zentrum würde von der Mitwirkung einer ganzen Reihe von Quellen profitieren, u.a. akademischen Zentren, regionalen Partnern aus ganz Europa und verschiedenen Journalistenverbänden.
Greek[el]
Το κέντρο θα επωφεληθεί από τις εισηγήσεις ενός ευρέος φάσματος πηγών, περιλαμβανομένων ακαδημαϊκών κέντρων, περιφερειακών εταίρων από όλη την Ευρώπη και διάφορων οργανώσεων δημοσιογράφων.
English[en]
The Centre would benefit from input from a wide range of sources, including academic centres, regional partners from all over Europe and various journalistic organisations.
Spanish[es]
El Centro recibiría aportaciones de una amplia gama de fuentes, como centros académicos, socios regionales de toda Europa y varias organizaciones de periodistas.
Estonian[et]
Keskus saab teavet paljudest eri allikatest, sealhulgas teaduskeskustest, piirkondlikelt partneritelt kõikjal Euroopas ja eri ajakirjandusorganisatsioonidelt.
Finnish[fi]
Keskus saisi tukea monista eri lähteistä, kuten akateemisilta keskuksilta, alueellisilta kumppaneilta eri puolilta Eurooppaa ja eri toimittajajärjestöiltä.
French[fr]
Le centre bénéficierait de l'apport de toute une série de sources: centres universitaires, partenaires régionaux de toute l'Europe et diverses associations de journalistes.
Croatian[hr]
Doprinosi čitavog niza izvora, uključujući akademske centre, regionalne partnere iz cijele Europe i razne novinarske organizacije, bili bi od koristi Centru.
Hungarian[hu]
A központ a legkülönbözőbb forrásokból – többek között tudományos központoktól, Európa-szerte meglévő regionális partnerektől és különféle újságírói szervezetektől – jutna információkhoz.
Italian[it]
Il Centro si avvarrebbe del contributo di una vasta gamma di fonti, tra cui centri accademici, partner regionali provenienti da tutta Europa e varie associazioni di giornalisti.
Lithuanian[lt]
Centras naudotųsi informacija iš daugelio šaltinių, įskaitant akademinius centrus, regioninius partnerius visoje Europoje ir įvairias žurnalistų organizacijas.
Latvian[lv]
Centrs izmantotu ieguldījumu no daudziem dažādiem avotiem, tostarp akadēmiskajiem centriem, reģionālajiem partneriem no visas Eiropas un dažādām žurnālistikas organizācijām.
Maltese[mt]
Iċ-Ċentru jkun jibbenefika minn kontributi minn varjetà wiesgħa ta’ sorsi, inklużi ċentri akkademiċi, sħab reġjonali minn madwar l-Ewropa kollha u organizzazzjonijiet ġurnalistiċi differenti.
Dutch[nl]
Het centrum maakt gebruik van input van een groot aantal bronnen, waaronder academische centra, regionale partners uit heel Europa en verschillende journalistieke organisaties.
Polish[pl]
Centrum czerpałoby korzyści z wkładu pochodzącego z szerokiego zakresu źródeł, w tym ośrodków akademickich, partnerów regionalnych z całej Europy i różnych organizacji dziennikarskich.
Portuguese[pt]
O Centro beneficiará de contributos de uma vasta gama de fontes, incluindo instituições académicas, parceiros regionais de toda a Europa e diversas associações de jornalistas.
Romanian[ro]
Centrul se va bucura de contribuții din partea unei game largi de surse, inclusiv din partea centrelor academice, a partenerilor regionali din întreaga Europă și a diverselor organizații de jurnaliști.
Slovak[sk]
Centrum by prijímalo podporu zo širokej škály rôznych zdrojov vrátane akademických centier, regionálnych partnerov z celej Európy a rôznych novinárskych organizácií.
Slovenian[sl]
Središče bi prejemalo prispevke iz različnih virov, vključno z akademskimi centri, regionalnimi partnerji iz vse Evrope in različnimi novinarskimi organizacijami.
Swedish[sv]
Centrumet skulle få material från många olika källor, bland annat akademiska center, regionala partner från hela Europa och olika journalistorganisationer.