Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تدليكنا السويدي يبدأ عند 49.50
Bulgarian[bg]
Шведските ни масажи започват в 49.50.
Czech[cs]
Ehm, naše nejlepší masáže začínají na 49,50 $.
Greek[el]
Το σουηδικό μας μασάζ ξεκινάει από 49.50.
English[en]
Our Swedish massages start at 49.50.
Spanish[es]
Nuestros masajes suecos van desde los $ 49.50.
Estonian[et]
Meie Rootsi massaas algab hinnast 49.50 $.
Finnish[fi]
Ruotsalainen hieronta lähtee 49,50 dollarista.
Hebrew[he]
עיסויי שוודי הוא מ-49 וחצי דולר.
Croatian[hr]
Naše švedske masaže koštaju 49,50.
Hungarian[hu]
A svéd masszázs 19.50-kor kezdődik.
Macedonian[mk]
Шведските масажи започнуваат од 49.50.
Dutch[nl]
Onze Zweedse massage start vanaf 49.50.
Polish[pl]
Szwedzkie masaże zaczynają się o 49.50.
Portuguese[pt]
Nossas massagens suecas começam por 49,50.
Romanian[ro]
Masajele suedeze incep la 49,50 $.
Slovenian[sl]
Naše švedske masaže so od 49. 50 dolarjev dalje.
Serbian[sr]
Naše švedske masaže staju 49,50.
Turkish[tr]
İsveç masajlarımız 49 dolar 50 sentten başlıyor.