Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyhledávací systém aktivní.
Greek[el]
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΙ ΓΙΑ ΝΕΑ ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
English[en]
AIDS HOSPICE SAVED!
Spanish[es]
DONANTE ANÓNIMO RECONSTRUYE ORFANATO
Estonian[et]
Jälitussüsteem käivitatud.
French[fr]
Système de repérage activé.
Hebrew[he]
תורם אנונימי בונה מחדש בית יתומים מערכת מעקב פעילה
Croatian[hr]
Sistem za pracenje ukljucen.
Hungarian[hu]
A jótevő fantom a szegények hőse
Italian[it]
Sistema di inseguimento attivato.
Portuguese[pt]
Sistema de localização iniciado.
Romanian[ro]
Sistemul de pozitionare activat.
Russian[ru]
Отслеживаемая система разблокирована.
Serbian[sr]
Sistem za pracenje ukljucen.
Turkish[tr]
Aids barınağı kurtarıldı.