Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Deres hvide hænder skal hermed luge mellem de vilde stikkelsbærbuske!
French[fr]
Ces mains d' albâtre sont embauchées pour désherber les groseilliers sauvages
Croatian[hr]
Odsad će tvoje nježne ruke plijeviti ogrozd
Italian[it]
Quel le tue mani di alabastro sono attualmente assunte.... per sarchiare gl i arbusti selvatici di uva spina
Polish[pl]
Twoje alabastrowe rączki zostają wynajęte... do wypielenia dzikiego agrestu
Swedish[sv]
Dina alabasterhänderna är-- från och med nu förpliktigade att tukta krusbärsbuskarna
Turkish[tr]
Bundan sonra o kaymak gibi ellerinle yabani otları temizleyeceksin