Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
39 . c)*Der kan saaledes heller ikke af den tredje soegsmaalsgrund udledes noget, der stoetter sagsoegerens paastand .
German[de]
39 . c)*Auch aus dem dritten Klagegrund ist somit für das klägerische Anliegen sicher nichts zu gewinnen .
English[en]
( c ) Accordingly, the applicant' s third submission must also fail .
Spanish[es]
39. c) El tercer motivo no puede, por consiguiente, fundamentar las pretensiones del demandante.
French[fr]
39 . c )* Le troisième moyen n' est donc pas non plus susceptible de fonder les prétentions du requérant .
Italian[it]
39 . c)*Neppure dal terzo mezzo di ricorso possono quindi certo ricavarsi elementi a favore della domanda del ricorrente .
Dutch[nl]
39.c)*Ook in het derde middel kan verzoeker derhalve geen steun voor zijn aanspraken vinden .
Portuguese[pt]
39. c) Em consequência, o terceiro fundamento também não é susceptível de poder ser utilizado em apoio das pretensões do recorrente.